Cât mai lent posibil

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

As Slow As Possible

Conținutul cărții:

Cartea lui Kit Fan As Slow As Possible este o carte a schimbărilor, a punților improbabile între locuri și timpuri îndepărtate, o colecție de poeme care își schimbă forma, trans-migrante, care traversează geografii și zone temporale.

Sunt poezii despre viața lentă a copacilor care stabilesc legături peste timp și spațiu, despre catastrofe ecologice, artă în zone de război, lucrări de artă care călătoresc peste timp, toate reflectând asupra mortalității și supraviețuirii. Împărțită în trei părți, cartea se împletește între Orient și Occident, trecut și prezent, artă și memorie, pivotând în jurul unei secvențe centrale numită "Geneza", o repovestire stranie a miturilor chinezești ale creației în limba versiunii autorizate.

Prima parte a cărții este un jurnal de călătorie de o cromatică strălucitoare, în timp ce colecția se încheie cu o secvență mai ancorată, "Douăsprezece luni", axată pe un fel de menaj poetic diurn, bazat pe viața de migrant a poetului în Yorkshire.