Câți măgari? O poveste arabă de numărat

Recenzii ale cititorilor

Cartea este în general bine primită ca o resursă valoroasă pentru a-i învăța pe copiii mici să numere în arabă, combinând elemente educaționale cu umor și povești. Cu toate acestea, unii cititori au considerat-o repetitivă și lipsită de o narațiune substanțială.

⬤ Ajută la învățarea numărării în limba arabă
⬤ include cifre, alfabet arab și transliterări
⬤ atrage copiii cu o poveste drăguță și plină de umor
⬤ bună pentru lectura bilingvă
⬤ bine primită de copii
⬤ îmbogățește înțelegerea diferitelor limbi.

⬤ Structura repetitivă poate fi deranjantă
⬤ nu are o poveste complexă
⬤ unii se pot confrunta cu dificultăți de pronunție a cuvintelor transliterate
⬤ scrisă în principal în engleză, cu mai puțin conținut arab.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

How Many Donkeys?: An Arabic Counting Tale

Conținutul cărții:

Jouha își încarcă măgarii cu curmale pentru a le vinde la piață.

Câți măgari sunt acolo? Fiul său îl ajută să numere zece, dar odată ce începe călătoria, lucrurile se schimbă. Mai întâi sunt zece măgari, apoi sunt nouă Când Jouha se oprește să numere din nou, măgarul pierdut s-a întors.

Ce se întâmplă? Prostuțul Jouha nu înțelege, dar până la sfârșitul poveștii, cititorii înțelepți vor număra corect - și în arabă.