Către o descriere informală a interpretării juridice

Titlul original:

Toward an Informal Account of Legal Interpretation

Conținutul cărții:

Toward an Informal Account of Legal Interpretation oferă o prezentare viabilă a dreptului, a procesului decizional judiciar și a interpretării juridice, care este pe cât de nouă, pe atât de familiară.

Autorul contestă cu competență modul dominant de teoretizare formalistă și propune o explicație a interpretării juridice care poate fi înțeleasă în mod profitabil ca o intervenție "informală". O astfel de abordare informală nu are nimic de-a face nici cu afirmațiile formaliștilor (și anume, că dreptul este ceva separat de ideologie), nici cu cele ale antiformaliștilor (și anume, că dreptul nu este altceva decât o postură ideologică).

Hutchinson insistă asupra faptului că, atunci când este înțeleasă corect, interpretarea juridică este un exercițiu aplicat în drept și ideologie; ea este atât constrânsă, cât și neconstrânsă în egală măsură. Dezvoltând această explicație informalistă printr-o aplicare susținută a regulii "fără vehicule în parc", această carte are o vastă acoperire teoretică și substanță, dar și un stil accesibil și practic.