Către o interpretare a Cărții Proverbelor: Egoismul și laicitatea reconsiderate

Titlul original:

Toward an Interpretation of the Book of Proverbs: Selfishness and Secularity Reconsidered

Conținutul cărții:

Temele religioase majore ale Bibliei, precum alegerea și legământul, nu sunt menționate în cartea Proverbe. În plus, interesul personal stă la baza sistemului său motivațional ("să te porți bine, pentru că va fi bine pentru tine").

Aceste caracteristici "egoiste" și "seculare" au reprezentat provocări etice și teologice serioase pentru unii interpreți, în timp ce alții au susținut că prezența lor este doar în ochii privitorului. După o investigație aprofundată a istoriei interpretării Proverbelor în secolele al XIX-lea și al XX-lea, Zoltn Schwb susține că natura sa egoistă și seculară nu ar trebui pur și simplu afirmată sau respinsă. Întrebarea nu este dacă Proverbele sunt egoiste și laice, ci în ce fel sunt egoiste și laice și în ce cadru conceptual ar trebui să interpretăm aceste caracteristici.

Pentru a construi un cadru adecvat, Schwb utilizează surse atât de diverse precum etica teologică a lui Toma de Aquino, teoriile moderne ale secularizării, ideologia templelor din Orientul Apropiat antic și tradiția teologică a incomprehensibilității lui Dumnezeu. Rezultatul este o lectură care reflectă simultan asupra contextului antic al textului și asupra preocupărilor cititorilor săi într-o lume seculară.