Evaluare:
Cartea „Ideas y Creencias” prezintă idei filosofice despre natura ideilor și credințelor. Ea se adresează cititorilor postmoderni și budiști, oferind o explorare elocventă a goliciunii fundamentale în gândire. Cu toate acestea, un recenzent a găsit traducerea defectuoasă, susținând că aceasta denaturează stilul lui Ortega până la punctul de a fi ilizibilă.
Avantaje:⬤ Oferă importante perspective filosofice relevante pentru gândirea postmodernă și budistă.
⬤ Prezentare elocventă a lui Ortega y Gasset.
⬤ Explorare captivantă a relației dintre idei și credințe.
⬤ Traducerea este criticată ca fiind slabă și neconformă cu stilul original al lui Ortega.
⬤ Un recenzent a găsit-o ilizibilă și a considerat că traducerea discreditează munca autorului.
(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)
What Is Knowledge?
Jos Ortega y Gasset (1883-1955), eseist și filosof spaniol, rămâne unul dintre cei mai cunoscuți filosofi spanioli ai secolului trecut.
Jorge Garca-Gmez este profesor emerit de filosofie la Long Island University și a tradus mai multe cărți, printre care "Inovația metafizică a lui Jos Ortega y Gasset de Antonio Rodrguez Huscar: A Critique and Overcoming of Idealism, publicată de asemenea de SUNY Press, și Psychological Investigations de Jos Ortega y Gasset.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)