Ce este filologia autorală?

Titlul original:

What is Authorial Philology?

Conținutul cărții:

O abatere radicală de la filologia tradițională, Ce este filologia autorală? este primul tratament cuprinzător al filologiei autorale ca disciplină de sine stătătoare. Ea oferă cititorilor o introducere excelentă în teoria și practica editării "textelor autorale", alături de o explorare a filologiei autorale în arhitectura sa culturală și conceptuală. Originalitatea și distincția acestei lucrări rezidă în sistematizarea clară a unei discipline al cărei statut autonom a fost recunoscut abia recent (cel puțin în Italia), deși rădăcinile sale se pot întinde până la Giorgio Pasquali.

Acest volum de pionierat oferă atât un set metodic de instrucțiuni privind modul de citire a edițiilor critice, cât și o gamă largă de exemple practice, extinzând aparatul conceptual și metodologic prezentat în primele două capitole. Prezentând o descriere amănunțită a cadrului istoric și teoretic prin care s-a dezvoltat filologia autorală, Paola Italia și Giulia Raboni reușesc să reconceptualizeze textul autoral ca un organism în continuă schimbare, supus alterării și modificării.

Ce este filologia autorală? va avea o mare valoare didactică atât pentru studenți, cât și pentru cercetători, oferind cititorilor o înțelegere mai completă a raționamentelor care stau la baza diferitelor practici de editare și abordând atât metodele tradiționale, cât și cele mai noi, cum ar fi utilizarea mediului digital și implicațiile acestuia. Acoperind întreaga tradiție italiană, de la Petrarca la Carlo Emilio Gadda, acest volum revoluționar ne provoacă să ne gândim la întrebări importante privind dinamismul unui text, măsura în care un autor este "agentul" și, cel mai important, despre însăși natura a ceea ce citim.