Ce nu ai spus - Un trecut rusesc și călătoria spre casă

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Mark Mazower urmărește călătoria familiei sale din Rusia țaristă până în Anglia, explorând teme precum socialismul, identitatea și impactul evenimentelor istorice asupra vieții personale. Recenzile evidențiază narațiunea captivantă și profunzimea emoțională a cărții, care împletește anecdote personale și istorice. În timp ce mulți cititori au găsit-o frumos scrisă și captivantă, unii au criticat-o pentru că este prea detaliată sau pentru că îi lipsesc temele generale.

⬤ Narațiune captivantă și captivantă care împletește istoria personală cu teme istorice mai ample.
⬤ Explorare pătrunzătoare a Bund-ului evreiesc și a mișcării socialiste din Europa de Est.
⬤ Bine documentată, cu o atenție meticuloasă la detaliile istorice.
⬤ O povestire scrisă frumos și cu rezonanță emoțională.
⬤ Ridică întrebări importante despre identitate și experiența imigranților.

⬤ Unii cititori au considerat cartea aridă sau prea încărcată de istorie, ceea ce a afectat narațiunea personală.
⬤ Lungă și detaliată, ceea ce poate pierde interesul celor care nu au o legătură directă cu subiectul.
⬤ Critici cu privire la o lipsă percepută de explorare tematică mai profundă, ceea ce i-a determinat pe unii să o considere neremarcabilă.
⬤ Unii recenzenți au descris-o ca fiind plictisitoare sau prea autoindulgentă.
⬤ Conexiunile cu narațiunile societale mai largi au fost considerate insuficiente de către unii cititori.

(pe baza a 20 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

What You Did Not Tell - A Russian Past and the Journey Home

Conținutul cărții:

SHORLISTED FOR THE ORWELL PRIZE 2018NEW STATESMAN AND EVENING STANDARD BOOKS OF THE YEAR 2017'Brilliant... a staggering story' Robert Fox, Evening Standard, Books of the Year'Fascinant, vast and rich...

a dramatic family memoir' GuardianDescoperind poveștile remarcabile și emoționante ale familiei sale, Mark Mazower relatează sacrificiile și tăcerile care au marcat o generație și urmașii ei. A fost o familie pe care soarta a împins-o în asediul Stalingradului, în ghetoul Vilna, în Parisul ocupat și chiar în rândurile Wehrmacht-ului. Tatăl său britanic a fost cel norocos, fiul unor emigranți evrei ruși care s-au stabilit la Londra după ce au scăpat de războiul civil și de revoluție.

Bunicul, Max, a început ca socialist și a făcut baricade împotriva trupelor țariste, dar nu a vorbit niciodată despre asta. Soția sa, Frouma, provenea dintr-o familie devastată de Marea Teroare, dar care reușise cumva să-și croiască un drum în societatea sovietică.

La centenarul Revoluției Ruse, „Ceea ce nu ați spus” relatează despre o formă de socialism ștearsă din memorie - umanistă, pasionată și cu simpatiile sale largi. Dar explorează, de asemenea, fericirea neașteptată care îi poate aștepta pe învinșii istoriei, puterea prieteniei și dragostea de loc care i-a permis fiului lui Max și Frouma să numească Anglia acasă.