Ce rămâne la sfârșit

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază „What Remains At The End” ca fiind un roman frumos scris și plin de rezonanță emoțională, care explorează complexitatea iubirii și a traumei istorice. Protagonista, Maria, se luptă cu trecutul familiei sale, în special cu experiențele bunicilor ei ca șvabi germani în urma celui de-al Doilea Război Mondial. Narațiunea împletește viața ei amoroasă contemporană cu căutarea identității și înțelegerea moștenirii sale, creând o experiență de lectură convingătoare și profundă.

⬤ Bine scrisă și frumos realizată
⬤ captivantă din punct de vedere emoțional
⬤ pune în lumină o narațiune istorică importantă
⬤ profund cercetată și respectuoasă față de trecut
⬤ prezintă relații complexe fără sentimentalism.

⬤ Povestea poate fi fragmentată și uneori neclară
⬤ unii cititori ar putea găsi dificilă urmărirea narațiunilor din trecut și prezent
⬤ natura deschisă a concluziilor ar putea fi nesatisfăcătoare pentru cei care caută un final fericit tradițional.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

What Remains at the End

Conținutul cărții:

În urma celui de-al Doilea Război Mondial, sute de mii de etnici germani din Iugoslavia, șvabii de la Dunăre, au fost expulzați de regimul partizan al lui Tito. Alte șaizeci de mii au fost ucise.

Șaptezeci de ani mai târziu, căsnicia lui Marie Kohler se destramă. Se vede cu cineva nou, un bărbat enigmatic pe nume David, care o duce în fosta Iugoslavie pentru a afla adevărul din spatele fugii bunicilor ei în America.

Alternând între sfârșitul anilor 1940 și Serbia contemporană, povestea Mariei este împletită cu cele ale victimelor lui Tito - un tânăr supraviețuitor care și-a pierdut mama și identitatea, o femeie ținută captivă într-o fabrică de zahăr, o fată refugiată care trăiește în Austria sub zgomotul sirenelor de raid aerian. Călătoria Mariei urmează Dunărea în căutarea legăturii în fața pierderii. Legătura cu sufletele pierdute, cu amintirea bunicului ei, cu bărbatul de lângă ea, cu bunica ei care suferă de Alzheimer acasă.

What Remains at the End analizează ce se întâmplă atunci când adevărul nu este spus și se întreabă cum poate fi recuperat, dacă mai este ceva de recuperat, în fața atâtor secrete. Alexandra Ford a scris un roman de debut intrigant, în care relațiile personale se confruntă cu unele dintre cele mai rele rezultate ale realpolitik-ului, în care viața umană este subjugată ideologiei politice și naționale.