Cea mai bine vândută carte ebraică a epocii moderne: Cartea legământului lui Pinhas Hurwitz și moștenirea sa remarcabilă

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

A Best-Selling Hebrew Book of the Modern Era: The Book of the Covenant of Pinhas Hurwitz and Its Remarkable Legacy

Conținutul cărții:

În 1797, în ceea ce este astăzi Republica Cehă, Pinḥas Hurwitz a publicat Cartea legământului.

Nominal un comentariu extins asupra unui text cabalist din secolul al XVI-lea, publicația lui Pinḥas a fost de fapt un compendiu de cunoștințe științifice și un manual de comportament moral. Popularitatea sa provenea din capacitatea sa de a prezenta progresele științifice și cosmopolitismul moral al epocii sale în contextul tradiției juridice și mistice iudaice.

Descriind cele mai recente evoluții din știință și filosofie în limba sacră ebraică, Hurwitz a susținut că înțelegerea intelectuală a cosmosului nu este în contradicție cu realizarea spirituală, ci este chiar esențială pentru aceasta. În A Best-Selling Hebrew Book of the Modern Era, David Ruderman oferă o istorie literară și intelectuală a cărții lui Hurwitz și a moștenirii sale. Hurwitz nu numai că a scris cartea, dar a avut și un rol esențial în vânzarea ei, iar succesul său a dus în cele din urmă la publicarea a peste patruzeci de ediții în ebraică, ladino și idiș.

Ruderman oferă o imagine multidimensională a cărții și a tradiției intelectuale pe care a contribuit la inaugurarea acesteia. Complicând relatările care consideră gândirea evreiască modernă ca fiind produsul unei rupturi radicale de un trecut religios și mistic, Ruderman arată cum, în schimb, o continuitate complexă a modelat confruntarea societății evreiești cu modernitatea.