Ceea ce aici este considerat munte

Titlul original:

What Passes Here for Mountains

Conținutul cărții:

Poezii despre confuziile cotidiene ale vieții. Cartea lui Matt Morton What Passes Here for Mountains prezintă o minte prinsă în mrejele unei crize spirituale.

Aceste poezii îl poartă pe cititor într-o călătorie prin locuri care variază de la deșertul din vestul Texasului la străzile aglomerate ale Romei, de la tărâmul social al festivităților și ritualurilor la intimitatea imaginației. Pe parcurs, căutarea sensului și a stabilității într-o lume în continuă schimbare este însuflețită de o vitalitate suprarealistă. Cézanne și Caliban al lui Shakespeare se amestecă cu muzicieni indie rock și Humpty Dumpty.

O întâlnire mistică cu un tablou de Edward Hopper întâlnește mondenitatea trezirii din nou la rutina de dimineață. Poeme de autoironie ironică sunt juxtapuse cu meditații calme asupra memoriei, durerii și relației dintre sine și cosmos.