Ceea ce ne amintim va fi salvat: O poveste a refugiaților și a lucrurilor pe care le transportă

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă povești sincere ale refugiaților, prezentându-le reziliența și identitățile individuale în contextul războiului și al strămutării. În timp ce mulți cititori au găsit narațiunea captivantă și provocatoare, alții au simțit că interjecțiile personale ale autorului au diminuat impactul general.

Scriitura este frumoasă și evocatoare, surprinzând poveștile personale și rezistența refugiaților. Mulți cititori au considerat cartea memorabilă, deschizătoare de ochi și importantă pentru umanizarea experienței refugiaților.

Unii cititori au găsit cartea plictisitoare și greu de parcurs. Câțiva au considerat că anecdotele personale ale autorului erau inutile și perturbau fluxul narațiunilor.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

What We Remember Will Be Saved: A Story of Refugees and the Things They Carry

Conținutul cărții:

Semințe de vinete, un cântec de leagăn într-o limbă pe cale de dispariție, o rochie brodată. Când oamenii își părăsesc casele, lucrurile pe care le salvează vorbesc despre frumusețe și suferință și despre spiritul uman indomabil.

Într-o eră a migrației în masă, în care mai mult de 100 de milioane de oameni sunt strămutați, apare acest portret liric al refugiaților sirieni și irakieni și al lucrurilor pe care le poartă cu ei. Ceea ce ne amintim va fi salvat este o carte despre speranță, despre casă și despre poveștile pe care le păstrăm în noi atunci când toate celelalte au fost pierdute.

Jurnalista și cercetătoarea Stephanie Saldaa, care a trăit în Siria înainte de război, pornește într-o călătorie prin nouă țări pentru a întâlni refugiați și a afla ce au salvat din ruine atunci când au scăpat. Acum, în relatările a șase femei și bărbați extraordinari, de la Muntele Sinjar la Alep, de la Lesvos la Amsterdam, descoperim că lucrurile mărunte contează foarte mult. Saldaa ne prezintă o femeie care și-a salvat orașul într-o rochie, un muzician care și-a salvat poveștile în cântece și un cuplu care și-a reconstruit farmacia distrusă chiar dacă orașul din jurul lor se prăbușea. Împreună, ei ne oferă o fereastră către un colț religios divers al Orientului Mijlociu, pe cale să se destrame, și către oamenii care îl mențin în viață cu poveștile lor.

Născut în urma unor ani de prietenie și reportaj, What We Remember Will Be Saved este o odisee uluitoare, elegiacă, în inima celei mai mari crize a refugiaților din istoria modernă. Ne reamintește că refugiații sunt povestitori și vorbitori de limbi pe cale de dispariție și cât de multă istorie poate fi distilată într-o bucată de țesătură sau în semințe de vinete. Ceea ce salvăm ne spune povestea. Ceea ce ne amintim va fi salvat.