Cei cinci ruși: O poveste de spionaj, dezertare, mită și curaj

Recenzii ale cititorilor

Cartea „The Russian Five” de Keith Gave oferă o relatare captivantă și emoționantă a achiziției de către Detroit Red Wings a cinci jucători de hochei ruși excepționali, detaliind contextul istoric, provocările și triumfurile implicate. Cartea se adresează atât fanilor înrăiți ai hocheiului, cât și celor cu un interes ocazional, oferind o perspectivă asupra sportului, povești despre personaje și intrigi politice.

⬤ Povestiri captivante care surprind atât aspectele emoționale, cât și cele istorice ale hocheiului.
⬤ Povestiri pătrunzătoare despre cei cinci ruși și influența lor asupra NHL și Detroit Red Wings.
⬤ Narațiune bine documentată care pătrunde în intriga politică și în poveștile personale.
⬤ Accesibilă atât fanilor hocheiului, cât și cititorilor generali, cu un amestec convingător de suspans și inspirație.
⬤ Oferă o conexiune nostalgică și personală pentru cei care au trăit în acea perioadă.

⬤ Unele povestiri sunt repetate, ceea ce poate părea redundant pentru cititori.
⬤ Anumite capitole pot părea mai deconectate unele de altele, semănând mai degrabă cu articole de sine stătătoare decât cu o narațiune coerentă.
⬤ Pentru cititorii mai puțin interesați de hochei, unele detalii despre acest sport s-ar putea să nu rezoneze la fel de puternic.

(pe baza a 161 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Russian Five: A Story of Espionage, Defection, Bribery and Courage

Conținutul cărții:

Când Aripile Roșii din Detroit și-au reînființat franciza după mai bine de două decenii de relativă inutilitate, au știut că cel mai bun loc pentru a căuta jucători de talie mondială era în spatele Cortinei de Fier. Atunci Wings au apelat la Keith Gave, ziaristul a cărui misiune clandestină la Helsinki, în Finlanda, a fost prima fază a unei serii de ani de întâlniri secrete, din camere de hotel elegante până în păduri izolate din Europa, pentru a orchestra plecarea ilegală a jucătorilor de hochei din Uniunea Sovietică.

Una dintre dezertări a creat un incident internațional și a ținut prima pagină a ziarelor din întreaga lume. Un alt jucător a simulat cancerul, datorită mitei extravagante oferite de Wings medicilor ruși. Un alt jucător, care nu era încă pregătit să plece, s-a simțit ca și cum ar fi fost răpit de un agent fără scrupule.

Alți doi au fost proscriși atunci când s-au ridicat public împotriva regimului sovietic, câștigându-și libertatea de a juca în NHL doar după ani de luptă. Ei sunt cei cinci ruși: Serghei Fedorov, Viacheslav Fetisov, Vladimir Konstantinov, Vyacheslav Kozlov și Igor Larionov.

Poveștile lor individuale se citesc ca niște romane de spionaj palpitante, dar convergența lor în Detroit, sub conducerea magistralului antrenor Scotty Bowman, este de neuitat. Această carte include detalii nou descoperite de omul care a fost acolo la fiecare pas - din ziua în care Detroit a recrutat primii doi sovietici în 1989 până când au ridicat Cupa Stanley în 1997, apoi au dus-o la Moscova pentru un tur victorios în jurul Pieței Roșii și al Kremlinului.