Cel mai bun lucru pe care îl poți face: Povestiri

Recenzii ale cititorilor

Cartea Aminei Gautier este o colecție captivantă de povestiri scurte care explorează teme complexe precum dragostea, pierderea și dinamica familiei. Narațiunile sunt bogate în context cultural și evocă emoții puternice, fiind atât distractive, cât și semnificative.

Povestirile sunt bine scrise și cu impact emoțional, prezentând personaje autentice și teme nuanțate. Mulți cititori au lăudat abilitatea de povestitor a lui Gautier, limbajul poetic și interconectivitatea narațiunilor. Cartea este, de asemenea, celebrată pentru explorarea narațiunilor multietnice, a nostalgiei și a personajelor feminine puternice.

Unii cititori ar putea găsi intensitatea temelor (cum ar fi inima frântă și pierderea) provocatoare din punct de vedere emoțional. Nu există critici semnificative remarcate în recenzii, dar scurtimea povestirilor ar putea lăsa pe unii să dorească mai multă profunzime în anumite narațiuni.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Best That You Can Do: Stories

Conținutul cărții:

Câștigător al Premiului Soft Skull-Kimbilio Publishing 2023, o colecție de povestiri scurte care dezvoltă realitățile unei existențe diasporice, identitățile divizate și puterea frumoasă a conexiunilor semnificative

Spuse în principal din perspectiva femeilor și copiilor din nord-est care sunt legați de tații și familiile din Puerto Rico, aceste povestiri explorează confuzia culturală de a fi o persoană în două locuri - de a avea o mamă care vrea ca tatăl tău și limba lui să rămână pe insula lui, dar te trimite acolo pentru că ai nevoie să îți cunoști familia. Umplute cu voce tare și veselă de verișori, mătuși, bunici și iubiri în devenire, aceste povești sunt saturate de nostalgia verii și îi plasează pe cititori în centrul mesei pentru a se bucura de tradițiile și sărbătorile de familie: limbajul strălucitor și universal al supraviețuirii pentru familiile strămutate sau destrămate.

Refuzând să se ferească de disfuncții, pierderi, obligații sau să interogheze moștenirile negrilor și latinxilor: "Dacă schimbăm canalele suficient de repede, putem transforma aproape pe oricine în portorican, estompând albul și negrul în boricua". Povestirile lui Gautier prezintă cartiere newyorkeze alcătuite din națiuni insulare care trăiesc cu deplasări sezoniere și perpetue. La fel ca We the Animals de Justin Torres sau My Broken Language de Quiara Alegria Hudes, personajele în devenire - flancate de familie și bogate în detalii - sunt cele care animă fiecare poveste cu frecvențe speciale, în special pentru cititorii care se luptă cu identitățile divizate.