Cele patru fețe ale lunii

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii mixte, fiind lăudată pentru ilustrațiile sale frumoase și povestirea eficientă, dar criticată pentru concizia sa și unele aspecte ale conținutului.

Ilustrațiile sunt frumos realizate, cu un stil unic de stop motion. Simbolismul din poveste este bine ilustrat și include informații istorice concrete care sunt captivante. Cititorii consideră că opera de artă este uimitoare și apreciază îmbinarea dintre istorie, artă și poezie.

Unii cititori au considerat cartea prea scurtă și lipsită de o poveste substanțială, făcând dificilă conectarea cu conținutul. Au existat probleme de formatare în exemplarul preliminar, iar secțiunea cu date concrete a fost percepută ca fiind seacă și potențial prea „asemănătoare unui manual” pentru publicul tânăr.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Four Faces of the Moon

Conținutul cărții:

Într-o călătorie pentru a descoperi povestea familiei sale, Spotted Fawn călătorește prin timp și spațiu pentru a-și recăpăta legătura cu strămoșii, limba și pământul - creând o cale de urmat în acest roman grafic esențial.

În lumea viselor, ea este martora unui munte de cranii de bivol. Acestea reprezintă un monument fantomatic al măcelăririi bizonilor din Câmpie până aproape de dispariție - o tactică-cheie pentru înfometarea și izolarea populației indigene în rezervații. Pe această cale, Spotted Fawn știe că trebuie să călătorească prin propria istorie familială pentru a se confrunta cu realitățile dure ale trecutului și pentru a-și reaprinde legătura cu poporul său și cu pământul. Camera ei obscură devine un portal, iar fotografiile ei îi permit să arunce o privire în viața rudelor sale pe parcursul celor patru capitole ale acestei cărți, care urmează fazele lunii. Timpul și spațiul se deblochează și se desfășoară în fața ochilor ei. Ghidată de strămoșii ei, călătoriile lui Spotted Fawn prin trecut îi permit să iasă în evidență - ca luna însăși.

Adaptat după aclamatul film de animație stop-motion cu același nume, scris și regizat de Amanda Strong, Four Faces of the Moon readuce la viață istoria orală și scrisă a popoarelor Michif, Cree, Nakoda și Anishinaabe și legătura lor culturală cu bizonul. Cu o rezonanță profundă și o redare frumoasă, acest roman grafic este o lectură esențială.

Backmatter de Dr. Sherry Farrell-Racette (Michif), profesor asociat de Studii Native și Studii despre Femei și Gen la Universitatea din Manitoba, oferă informații despre cultura și istoria Michif și nedreptățile colonialismului.