Cele treisprezece cărți ale elementelor, vol. 2, 2

Recenzii ale cititorilor

Recenzile indică faptul că această carte este o resursă valoroasă pentru cei interesați de matematică, în special de geometrie. Mulți cititori au considerat că traducerea și comentariul lui T.L. Heath la opera lui Euclid sunt lămuritoare și accesibile, deși există probleme notabile cu formatarea și notarea în unele ediții, în special în versiunea Kindle.

⬤ Traducerea lui T.L. Heath este lăudată pentru claritatea și profunzimea sa, făcând opera lui Euclid accesibilă atât începătorilor, cât și cercetătorilor.
⬤ Cartea este considerată lectură esențială pentru înțelegerea conceptelor fundamentale în matematică și geometrie.
⬤ Mai mulți recenzenți au remarcat comentariile pătrunzătoare, contextul istoric oferit de Heath și capacitatea sa de a inspira continuarea studiilor în matematică.

⬤ Unele ediții, în special versiunea Kindle, suferă de formatare slabă și caractere grecești incorecte, diminuând experiența de lectură.
⬤ Notația utilizată în carte este adesea considerată greoaie și învechită, ceea ce poate descuraja unii cititori.
⬤ Există o îngrijorare că nivelul de detaliu al comentariului poate copleși cititorii ocazionali, făcându-l mai puțin potrivit pentru cei fără un interes profund pentru matematică.

(pe baza a 24 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Thirteen Books of the Elements, Vol. 2, 2

Conținutul cărții:

Aceasta este ediția definitivă a unuia dintre cei mai mari clasici ai tuturor timpurilor - Euclidul complet, nu o prescurtare. Folosind textul stabilit de Heiberg, Sir Thomas Heath cuprinde aproape 2.500 de ani de studiu matematic și istoric asupra lui Euclid.

Această republicare integrală a ediției originale mărite conține textul complet în limba engleză al tuturor celor 13 cărți ale Elementelor, plus un aparat critic care analizează în detaliu fiecare definiție, postulat și propoziție. Acesta acoperă aspecte textuale și lingvistice; analize matematice ale ideilor lui Euclid; comentatori clasici, medievali, renascentiști, moderni; refutări, susțineri, extrapolări, reinterpretări și note istorice, toate oferite cu citate ample.

„Manualul care îl va înlocui cu adevărat pe Euclid nu a fost încă scris și probabil nu va fi niciodată”. -- Encyclopaedia Britannica.

Volumul 1. Introducere de 151 de pagini: viața și alte lucrări ale lui Euclid; comentatori greci și islamici; mss. supraviețuitoare, scholii, traduceri; bazele gândirii lui Euclid. Cărțile I și II ale Elementelor, liniile drepte, unghiurile, intersecția liniilor, triunghiurile, paralelogramele etc.

Volumul 2. Cărțile III-IX: Cercuri, tangente, segmente, figuri descrise în jurul și în interiorul cercurilor, rații, proporții, mărimi, poligoane, numere prime, produse, numere plane și solide, serii de rații etc.

Volumul 3. Cărțile X-XIII: plane, unghiuri solide etc.; metoda epuizării în poligoane similare în interiorul cercurilor, piramide, conuri, cilindri, sfere etc. Apendice: Cărțile XIV, XV, uneori atribuite lui Euclid.