Centrul rece

Titlul original:

The Cold Centre

Conținutul cărții:

Romanul Centrul rece de Inka Parei începe cu un bărbat care primește un telefon surprinzător de la fosta lui soție. Aceasta este în spital, așteptând un diagnostic de cancer.

Mintea lui se grăbește când își dă seama brusc că trebuie să afle dacă ea a fost contaminată de precipitațiile de la dezastrul nuclear de la Cernobîl din 1986. Întorcându-se rapid în oraș, el încearcă să reconstituie evenimentele petrecute în urmă cu atât de mulți ani și își revizitează și pune sub semnul întrebării propriile amintiri legate de munca sa în „centrul rece” - instalația de aer condiționat a ziarului partidului est-german. A intrat în contact cu un camion contaminat din Ucraina? A fost el o rotiță în inima sistemului, nereușind să prevină un accident tragic? Poate el să afle ce s-a întâmplat înainte de a fi prea târziu? Curând începe să piardă controlul asupra zilelor sale în Berlin, intrând într-o căutare disperată de orientare asupra unei fracturi din propria viață - una peste care nu a trecut niciodată.

Scris în proza precisă caracteristică lui Parei, Centrul rece este un memento oportun al modului în care reacționăm la accidente - nucleare sau de altă natură - și o descriere sumbru de realistă a Berlinului de Est înainte de căderea Zidului. Structura sa strânsă și amețitoare îi ține pe cititori cu sufletul la gură în timp ce naratorul încearcă să-și rezolve misterul.