Cenzura în arta poloneză după 1989: Artă, drept, politică

Titlul original:

Censorship in Polish Art After 1989: Art, Law, Politics

Conținutul cărții:

Censorship in Polish Art After 1989 este o lucrare de pionierat privind cenzura în arta poloneză după căderea URSS, disponibilă pentru prima dată în limba engleză, cu o traducere calificată de Lukasz Mojsak. Istoricul artei poloneze Jakub Dabrowski, cu contribuții din partea Annei Demenko, oferă primul studiu cuprinzător care analizează problemele restricționării libertății de exprimare artistică în cea de-a treia Republică Poloneză.

Cenzura în arta poloneză după 1989 include două abordări complementare - juridică și istorică (inclusiv aspectele politice și sociale ale fenomenului). Prima secțiune a cărții provocatoare a lui Dabrowski conține o analiză a problemelor libertății de exprimare artistică în sistemul juridic polonez, pe fondul contextului internațional. Această abordare inedită permite o nouă privire asupra problemelor abordate și contribuie la elaborarea unor concluzii perspicace.

Această secțiune include reflecții asupra semnificației artei în contextul principiilor generale ale răspunderii penale și o analiză detaliată a anumitor reglementări de drept penal, care devin cel mai adesea cauza conflictelor dintre expresia artistică și lege. Secțiunea a doua este o încercare de a relata istoria cenzurii în arta poloneză după 1989.

Pe baza materialului factografic colectat, Dabrowski surprinde caracteristicile calitative și cantitative ale fenomenului studiat în timp. El își înscrie considerațiile într-un context social, politic, artistic și mediatic mai larg, indicând în același timp descoperiri simbolice, precedente, secvențe sau corelații de evenimente.

Cartea se încheie cu un studiu detaliat al cazurilor de cenzură.