Cerul este un loc bun pentru a fi

Titlul original:

The Sky is a Good Place to Be

Conținutul cărții:

Charlie este un cal bătrân care a lucrat la o fermă toată viața lui. Acum își petrece zilele la umbra unui cedru, amintindu-și de trecut și mai ales de vechii săi prieteni care nu mai sunt acolo.

Uneori se uită la cer și se întreabă dacă ei sunt acolo sus. "Da", se gândește el. "Cerul este un loc bun pentru a fi."

Într-o zi însorită, Charlie ațipește când este deranjat de un iepure tânăr care își spune Albastru din cauza culorii ochilor săi. Blue este foarte curios de Charlie, dar calul bătrân nu dorește companie și îi spune să plece.

În timp ce se juca în apropiere, Blue nu își dă seama că un șoim dă târcoale pe deasupra, iar când acesta se năpustește asupra lui Charlie, bătrân cum este, se grăbește să îl protejeze pe iepurașul tânăr, care nici măcar nu își dă seama de pericol.

În cele din urmă, Blue pleacă acasă, dar se întoarce a doua zi. Charlie este puțin supărat. Încearcă să-i explice iepurașului, cât mai blând cu putință, că prietenia lor nu merită, pentru că el este prea bătrân și nu va fi acolo pentru mult timp.

"Unde vei merge?", întreabă Blue cu inocență.

"În cer", răspunde Charlie, "E un loc bun."

"E frumos", este de acord Blue.

Blue este atât de perseverent și simpatic și, mai presus de toate, atât de amuzant, încât, în cele din urmă, calul bătrân cedează în fața năzbâtiilor iepurelui tânăr și se formează o legătură între cele două personaje improbabile.

Timpul pe care îl petrec împreună este scurt, dar ei profită din plin de el. Se plimbă prin țară și Charlie îi arată tânărului său prieten frumusețile și pericolele acesteia.

Apoi se schimbă anotimpurile și vine vremea ca Charlie să plece spre cer.

"Voi fi mereu acolo", îi spune Charlie lui Blue. "Ai grijă de mine!"

"Așa voi face", zâmbește Blue....

... Și își respectă promisiunea.