Ceva de necrezut

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Something Unbelievable” de Maria Kuznetsova prezintă o narațiune împărțită între o bunică, Larissa, care își povestește experiențele dureroase din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, și nepoata ei, Natasha, o mamă a zilelor noastre care navighează prin complexitatea familiei și a carierei. Întrepătrunderea poveștilor lor evidențiază luptele dintre generații, legăturile emoționale și impactul traumelor istorice, transmițând în cele din urmă teme legate de înțelegere, conexiune și reziliență peste timp.

Cartea este lăudată pentru povestirea sa autentică și emoționantă, surprinzând eficient luptele ambelor personaje principale. Cititorii au apreciat experiențele paralele ale bunicii și nepoatei, precum și contextul istoric bogat. Scrisul este evocator și pătrunzător, determinându-i pe cititori să reflecteze asupra istoriei propriei lor familii. Personajele, în special Larissa, rezonează puternic cu mulți cititori, iar cartea a fost descrisă ca un roman captivant.

Unii cititori au fost deranjați de utilizarea excesivă a înjurăturilor în narațiunea Natashei, considerându-le inutile și deranjante pentru tonul poveștii. În plus, câțiva au avut dificultăți în a se implica inițial cu Natasha, percepând-o ca fiind egocentrică în comparație cu profunzimea experiențelor bunicii sale. De asemenea, finalul a lăsat unele întrebări fără răspuns, ceea ce s-ar putea să nu fie pe placul tuturor cititorilor.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Something Unbelievable

Conținutul cărții:

O proaspătă mamă copleșită descoperă paralele neașteptate între viața din America secolului XXI și relatarea bunicii sale despre fuga familiei lor de naziști în acest roman tăios și sincer.

„O perspectivă nouă - una care este deopotrivă obsedantă și hilară - asupra poveștilor de război cu două linii temporale, o ispravă pe care numai o scriitoare de calibrul lui Kuznetsova o poate realiza.” - Fiona Davis, autoarea bestsellerului New York Times The Lions of Fifth Avenue

Larissa este o femeie încăpățânată, brutal de sinceră, în vârstă de optzeci de ani, obosită de casa ei din Kiev, Ucraina - obosită de tot, de fapt, cu excepția nepoatei ei iubite, Natasha. Natasha este și ea obosită, dar asta pentru că tocmai a născut un copil și se luptă să-și echilibreze rolurile de proaspătă mamă, soție, actriță și gazdă pentru cel mai bun prieten leneș al soțului ei, Stas, care stă cu ei în apartamentul lor strâmt cu un dormitor din Manhattan.

Când Natasha îi cere Larissei să spună povestea familiei sale sovietice care a scăpat de naziști în timpul războiului din Kiev, ea acceptă cu reticență. Poate că Natasha caută doar să își distragă atenția de la propria viață, dar Larissa este disperată să o facă fericită, chiar dacă povestea o face să o doară inima. Larissa povestește perioada de aproape trei ani în care a fugit împreună cu sora, părinții și bunica ei egocentrică într-un oraș fabrică din Munții Ural, unde au înfruntat foametea, o epidemie de holeră, o sinucidere tragică și unde a fost sfâșiată în afecțiunea ei pentru doi frați dintr-o familie bogată. Dar nici Larissa, nici Natasha nu pot anticipa cât de puternic vor răsuna aceste lecții ale trecutului în momentele lor prezente.

Something Unbelievable explorează, cu un spirit pătrunzător și un sentiment tandru, cât de mult ne modelează circumstanțele viața și ceea ce transmitem generațiilor tinere, cu sau fără voia lor.