Ceva despre viață

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Something about Living

Conținutul cărții:

Este aproape imposibil să scrii poezii care să conțină în același timp dorința umană de bucurie și agitația insistentă a protestului, însă noua colecție a Lenei Khalaf Tuffaha, Something About Living, este minunată și cuprinzătoare.

Poemele ei împletesc suferința istorică a Palestinei, provocările de a trăi în această lume plină de violență și rea voință și plăcerile blânde pe care le îmbrățișăm pentru a supraviețui acestei violențe. Poemele elegante ale lui Khalaf Tuffaha cântă cântecele fracturate ale diasporei, rămânând în același timp atente la cauza fracturării: orgoliul multinațional al colonialismului și lăcomiei.

Această colecție este mărturia ei despre destrămarea noastră colectivă, vocală cu vocală, silabă cu silabă. „Să lăsăm pluralul să fie o întoarcere la noi”, spune vorbitorul din «În cea de-a treizecea vineri luăm în considerare pluralul», iar acest plural este umanitatea noastră fragilă și nevoia profundă de a ne agăța de bunătate în comunitățile noastre. În aceste poezii, Khalaf Tuffaha ne reamintește că iubirea nu este o idee; este un act radical.

Mai ales pentru cei care, la fel ca acest poet, călătoresc prin lume cu vigilență, dar rămân neclintiți cu inima pe primul loc. -Adrian Matejka, autor al cărții Somebody Else Sold the World.