Chattering: Povestiri

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție de povestiri scurte care explorează experiențele persoanelor născute surde, evidențiind perspectivele și provocările lor unice în comunicarea cu lumea auzitoare. Autorul folosește povestiri pătrunzătoare pentru a transmite viețile, emoțiile și metodele de comunicare ale persoanelor surde.

Cartea este lăudată pentru portretizarea unică a surdității, povestirea impresionantă și abordarea pătrunzătoare a autorului cu privire la limbajul semnelor și cultura surzilor. Mulți cititori au găsit personajele interesante și calitatea scriiturii ridicată. Poveștile au captat atenția cititorilor și au oferit o lectură inspirată, în special pentru cei care studiază limbajul semnelor.

Unii cititori au considerat că anumite povestiri au fost prea scurte sau lăsate neterminate, ceea ce a dus la sentimente de frustrare. De asemenea, câțiva au fost îngrijorați de natura enigmatică a unor povestiri, dorindu-și mai multă profunzime în relatare.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Chattering: Stories

Conținutul cărții:

Poveștile lui Louise Stern sunt pline de tinere curajoase, dornice să petreacă, să călătorească prin lume, să fie un pic sălbatice.

Singurul lucru care le deosebește de colegii lor este că au crescut surde. Ele comunică cu lumea exterioară printr-un amestec complicat de limbaj al semnelor, citire pe buze, scriere de notițe, presupuneri și instinct.

Cu toate acestea, sunt plini de îndrăzneală, pregătiți pentru aventuri care îi duc în locuri necunoscute și relații ciudate, cu ochi de cocoș, cu oameni ale căror acțiuni le observă, dar nu le înțeleg niciodată pe deplin. Acest sentiment de dislocare din experiența comună este cel care marchează vocea originală a lui Louise Stern. Ea este pe deplin implicată în lumea pe care o recunoaștem și o împărtășim, dar modul în care o observă o diferențiază.

Ochii ei sunt ageri; observă lucruri pe care noi nu le-am vedea niciodată; judecă repede, este precaută, suspicioasă și vulnerabilă. Ea experimentează lumea ca un voyeur, privind mereu, dar reușind să se retragă într-o liniște interioară la care nimeni din exterior nu poate ajunge vreodată.