Chineză colocvială: Curs complet pentru începători

Recenzii ale cititorilor

Cartea este în general bine primită ca un ghid structurat și eficient pentru învățarea limbii chineze, însă mai mulți recenzenți își exprimă îngrijorarea cu privire la dimensiunea mică a caracterelor chinezești și la lipsa traducerilor în engleză ale dialogurilor. Printre recomandările de îmbunătățire se numără realizarea unei cărți mai accesibile și producerea unei ediții cartonate pentru durabilitate.

⬤ Curs bine structurat și clar explicat
⬤ progresie bună prin teme
⬤ eficient pentru cursanți
⬤ foarte recomandat pentru cei care învață chineza.

⬤ Preț ridicat
⬤ nu există traduceri în limba engleză pentru dialoguri
⬤ fonturi mici pentru caracterele chinezești, ceea ce le face greu de citit
⬤ recomandat a fi utilizat împreună cu o altă carte de studiu individual.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Colloquial Chinese: The Complete Course for Beginners

Conținutul cărții:

Chineza colocvială: Cursul complet pentru începători a fost elaborată cu atenție de un academician de frunte în predarea limbii chineze și proiectarea cursurilor.

Pe baza feedback-ului de la cursanții și profesorii care au folosit versiunea anterioară, această nouă ediție a fost actualizată pentru a reflecta schimbările lingvistice și culturale din China, cum ar fi cumpărăturile online și plata prin WeChat, și pentru a oferi o abordare mai integrată și pas cu pas pentru a face învățarea chinezei mandarine moderne mai eficientă și mai plăcută.

Combinând un stil clar, practic și accesibil cu o tratare metodică și aprofundată a limbii, cartea îi echipează pe cursanți cu cunoștințele și abilitățile esențiale necesare pentru a comunica cu încredere și eficient în limba chineză într-o gamă largă de situații. Nu este necesară nicio cunoaștere prealabilă a limbii.

Limba chineză colocvială este excepțională; fiecare unitate prezintă o multitudine de puncte gramaticale care sunt întărite cu o gamă largă de exerciții pentru o practică regulată. O cheie completă de răspunsuri, un rezumat gramatical, glosare bilingve și traduceri în limba engleză ale dialogurilor pot fi găsite pe spate, precum și transcrieri ale exercițiilor practice de ascultare.

Principalele caracteristici includ:

⬤ Un format clar, ușor de utilizat, conceput pentru a-i ajuta pe cursanți să își dezvolte progresiv abilitățile de vorbire, ascultare, citire și scriere.

⬤ Explicații gramaticale fără jargon, succinte și clar structurate.

⬤ Introducere pas cu pas a caracterelor chinezești.

⬤ O gamă largă de exerciții de susținere focalizate și dinamice.

⬤ O combinație de activități de ascultare, citire și vorbire cu sprijinul transcrierilor de la sfârșitul cărții.

⬤ Dialoguri realiste și amuzante care acoperă o mare varietate de situații narative.

⬤  Puncte culturale utile care explică obiceiurile și caracteristicile vieții în China.

⬤ O prezentare generală a limbii chineze: sunetele, structura și caracterele chinezești.

Echilibrată, cuprinzătoare și plină de satisfacții, Colloquial Chinese este o resursă indispensabilă atât pentru cursanții independenți și studenții care urmează cursuri de chineză, cât și pentru profesorii de chineză.

Materialul audio care însoțește cursul poate fi descărcat gratuit în format MP3 de la www.routledge.com/cw/colloquials. Înregistrat de vorbitori nativi, materialul audio conține dialoguri, cuvinte noi și exerciții practice de ascultare din carte și vă va ajuta să vă dezvoltați abilitățile de ascultare și vorbire.