Cicada

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Conținutul cărții:

De unul dintre cei mai importanți poeți contemporani din Grecia, Cicada este a doua colecție în limba engleză a lui Phoebe Giannisi.

Cicada semnifică metamorfoza în această carte lirică, uluitoare, care evocă spiritele lui Archilochus, Platon, Empedocle și Heraclit. După cum remarcă traducătorul Brian Sneeden: „”Eu„-ul din poezia lui Giannisi nu este niciodată static, niciodată un punct fix, ci face parte dintr-un proces de reîncarnare a ambientului”.

Cu toate acestea, în ciuda naturii fluide, mitice a poemelor Giannisi, ele sunt, de asemenea, înrădăcinate în cotidian: marea auzită prin fereastră, murmurul unei macarale mecanice îndepărtate, un vânt umed, o fotografie cu John și Yoko atârnată deasupra unui pat. Phoebe Giannisi este o poetă cunoscută la nivel internațional pentru eco-poezia sa idiosincratică, precum și pentru lucrările și spectacolele sale poetice multimedia și, mai presus de toate, pentru viziunea sa strălucitoare care strălucește la granițele limbajului, vocii, locului și memoriei.