Cicluri și maimuțe pierdute

Titlul original:

Cycles and Lost Monkeys

Conținutul cărții:

În cea mai recentă colecție de poezii, Jo Slade își continuă investigația asupra deplasării și diferenței și ilustrează modul în care aceste experiențe pot fi transformate prin poezie, o transformare care nu este atât de răscumpărătoare, cât profetică. Acestea sunt poezii curioase, sonore, intense, care ne atrag într-o lume în care realitatea și visul se ciocnesc, în care singurătatea, durerea și rezistența sunt înnăscute.

Informată de istorie și de memoria personală, Jo Slade ne propulsează înainte, de la poemul titlu, Cicluri și maimuțe pierdute, cu spectrul său întunecat al supravegherii, până la secțiunea finală în care suntem confruntați cu consecințele indiferenței față de autoritarism. Așa cum au comentat jurații Premiului de Poezie Michael Hartnett 2014 în citația lor referitoare la colecția câștigătoare a lui Jo Slade, The Painter's House (Salmon Poetry, 2013), „spareness-ul, împreună cu capacitatea unui pictor de a se îndepărta de pânză, de a se detașa, de a permite luminii să cadă asupra obiectului, este unul dintre marile puncte forte ale operei sale.

Aici există durere, dar și tărie de caracter. Lumea din aceste poezii este adesea mărginită de mister, de necunoscut, dar poemele exprimă, iar și iar, o certitudine că aparținem acestei lumi.”.