Cinci cuvinte: Semantica critică în epoca lui Shakespeare și Cervantes

Recenzii ale cititorilor

Cartea încearcă să exploreze evoluția semnificațiilor a cinci cuvinte arbitrare în cursul secolului al XVI-lea, așa cum a propus autorul RG, printr-o perspectivă numită „semantică critică”. Conceptul inițial este intrigant, dar execuția lasă mult de dorit, cu argumente slabe, traduceri discutabile și o încredere excesivă în anumite instrumente precum Google Ngram fără dovezi sau probe adecvate.

Capitolul inițial al cărții este captivant și provoacă la reflecție, oferind un material stimulativ care captează interesul. Examinarea de către RG a limbajului în diferite culturi și limbi este ambițioasă și amplă.

Argumentele prezentate sunt adesea neconvingătoare sau greu de urmărit, nereușind să furnizeze suficiente dovezi pentru afirmații. Traducerile cheie sunt discutabile, există interpretări greșite ale textelor, iar inconsecvențele în cronologie slăbesc argumentul general. Cartea este lipsită de bibliografie și se bazează uneori pe teorii culturale slabe.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Five Words: Critical Semantics in the Age of Shakespeare and Cervantes

Conținutul cărții:

Sânge. Invenție.

Limbă. Rezistență. Lume.

Cinci cuvinte obișnuite care fac o mare parte din munca conceptuală în viața de zi cu zi și în literatură. În acest experiment original de semantică critică, Roland Greene analizează modul în care aceste cinci cuvinte s-au schimbat pe parcursul secolului al XVI-lea și ce indică schimbările lor cu privire la forțele mai ample din știință, politică și alte discipline.

Greene discută o gamă largă de literatură renascentistă și transatlantică - inclusiv Shakespeare, Cervantes, Cam es și Milton - în ceea ce privește dezvoltarea acestor cuvinte, mai degrabă decât lucrări, cariere sau istorii. El creează o metodă de descriere și înțelegere a schimbărilor semantice care au loc, extinzându-și argumentul la alte cuvinte care funcționează în același mod.

Cu scopul de a muta conversația despre literatura renascentistă de la abordările actuale la întreprinderi mai riscante, Greene îi provoacă, de asemenea, pe cercetătorii semantici-istoriciști, propunând o metodă care profită de resursele digitale, cum ar fi bazele de date full-text, dar depinde în continuare de interpret pentru a modela idei din limbajul obișnuit. Cinci cuvinte este o carte inovatoare și accesibilă care îndreaptă domeniul studiilor literare într-o direcție nouă și interesantă.