Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este o colaborare de poezie celtică care încântă cititorii cu temele sale mitologice și frumusețea lirică. Mulți îi laudă calitățile magice și parteneriatul inspirat dintre autori, în timp ce unii își exprimă dezamăgirea față de anumite aspecte.
Avantaje:Bogat poetic și încântător, cu interpretări proaspete ale unor teme arhaice. Cititorii simt o legătură profundă cu opera, asemănând-o adesea cu o experiență spirituală. Colaborarea dintre autori este evidențiată ca fiind excepțională, oferind o experiență de lectură unică și captivantă.
Dezavantaje:Unii cititori au considerat cartea dezamăgitoare în anumite privințe, sugerând că, în general, s-ar putea să nu fie la fel de puternică ca lucrările individuale ale autorului Tony Hoagland. Se menționează că este o carte mixtă, cu reacții personale variate.
(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Cinderbiter: Celtic Poems
Conținutul cărții:
Noi povestiri dramatice ale marilor versuri și legende ale poeziei celtice Cinderbiter reunește povești și poeme compuse și interpretate inițial cu secole în urmă în Irlanda, Scoția și Țara Galilor, când noțiunile de istorie și paternitate erau nedespărțite de tradițiile orale ale miturilor și povestirilor.
În spiritul refacerii acestor legende și voci pentru noi audiențe, celebrul mitolog și povestitor Martin Shaw și poetul premiat Tony Hoagland au creat noi versiuni extraordinare ale acestor versuri bardice, sagas folclorice și călătorii ale eroilor, așa cum nu au mai fost redate până acum. În poveștile lungi și zbuciumate ale ascensiunilor improbabile ale unor eroi necunoscuți până acum, precum Cenușăreasa, în poveștile de origine învăluite ale unor figuri precum Arthur și Merlin și în versuri anonime pâlpâitoare de elegie, laudă și suferință, aceste poeme păstrează în același timp imaginația răpitoare și supranaturală a trecutului profund, stratificată cu o fidelitate austeră și devotată față de credința creștină.
Colaborarea dintre Shaw și Hoagland invocă puterea din acest depozit al minții celtice pentru a ajunge la această carte rară - distinctivă, îndrăzneață și acordată timpului și condiției noastre cu o rezonanță convingătoare.
