Cine s-ar fi gândit la asta?

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Who Would Have Thought It?” de Maria Amparo Ruiz de Burton oferă o perspectivă unică asupra epocii Războiului Civil prin ochii unei femei mexicane. Cartea combină umorul și satira în timp ce abordează probleme societale grave, concentrându-se în special pe dinamica rasială și de clasă. Cititorii apreciază relevanța istorică și ingeniozitatea autoarei, deși unii găsesc scrisul inegal și lent uneori.

⬤ Oferă o perspectivă unică asupra Războiului Civil din partea unei scriitoare mexicane.
⬤ O intrigă bine pusă la punct, cu un amestec de satiră și comentarii sociale.
⬤ Stil de scriere captivant și plin de umor, care invită cititorii în poveste.
⬤ Considerat un document istoric important, cu teme relevante pentru studiile rasiale și relațiile dintre mexicani și americani.
⬤ Plăcut pentru cei interesați de satiră politică și ficțiune istorică.

⬤ Unii cititori au considerat că scrierea este inegală și că ritmul este lent în unele părți.
⬤ Complotul are capete libere și elemente melodramatice care s-ar putea să nu placă tuturor.
⬤ Satira poate fi uneori percepută ca fiind exagerată.
⬤ Unele personaje și scenarii par învechite, cerând cititorilor să se descurce cu un limbaj învechit.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Who Would Have Thought It?

Conținutul cărții:

O redescoperire majoră - primul roman scris de o femeie mexicano-americană Mar a Amparo Ruiz de Burton a fost prima femeie mexicano-americană care a scris romane în limba engleză și prima scriitoare californiană din secolul al XIX-lea care a publicat un roman în urma Războiului Mexicano-American.

Prima ei carte, Who Would Have Thought It?" (Cine s-ar fi gândit?), spune povestea lui Lola, o tânără mexicană orfană salvată de la răpitorii indieni de către un anume Dr. Norval, care se întoarce cu Lola în casa sa din New England.

Deși la început orășenii îl evită pe interlop, aceștia devin fascinați de Lola odată ce se află vestea despre aurul care o însoțește. Prin intermediul captivantei povești personale a maturizării unei tinere fete, Cine s-ar fi gândit? oferă un portret uimitor al ciocnirii dintre culturi și comunități, precum și o perspectivă nouă asupra Americii Războiului Civil. De mai bine de șaptezeci de ani, Penguin este cea mai importantă editură de literatură clasică din lumea anglofonă.

Cu peste 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă un raft global al celor mai bune opere de-a lungul istoriei și în toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte autorizate, îmbunătățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.