Ciocan și cui: Notes from a Journeywoman

Titlul original:

Hammer & Nail: Notes from a Journeywoman

Conținutul cărții:

În 1977, Kate Braid a început să lucreze în domeniul construcțiilor, fiind una dintre primele femei care au intrat în această profesie.

De atunci, feminismul, mișcarea MeToo, legislația privind echitatea salarială și alte eforturi au dus la creșterea numărului de femei într-o varietate mai mare de cariere. Cu toate acestea, numărul femeilor în meseriile de guler albastru abia dacă s-a schimbat - de la trei la sută la doar patru.

În cartea sa de memorii, Journeywoman, publicată în 2012, Braid și-a spus povestea personală de a lucra aproape exclusiv cu bărbați ca muncitor, ucenic și tâmplar de călătorie cu sigiliu roșu, apoi ca antreprenor în construcții. În Hammer & Nail: Reflections of a Journeywoman, Braid se întoarce la meserii cu curaj, compasiune și umor, amintindu-și de intensitatea zilelor petrecute cu o echipă de constructori formată numai din bărbați și de faptul că era prima femeie cu care aceștia lucrau vreodată. Prin intermediul povestirilor, articolelor și discursurilor, Hammer & Nail analizează experiențele sale de o viață în construcții, dar și în calitate de educatoare și scriitoare, pentru a arunca o nouă lumină asupra ideilor noastre despre rolurile tradiționale de gen - și cum se schimbă aceste idei în momentele mici, dar profunde, de blândețe, putere, umilință și claritate.

Braid interconectează poveștile despre bătăile de pe trotuar pentru locuri de muncă cu emoția de a-și da seama de propriile abilități și capacități, în timp ce scrutează istoria și cultura muncii. Hammer & Nail este o colecție care îndeamnă la reflecție, care prezintă momentele bune și rele, râsetele, durerile și unele dintre lecțiile călătoriei sale.