Ciocnirea modernităților: The Making and Unmaking of the New Jew, Turk, and Arab and the Islamist Challenge: The Making and Unmaking of the New Jew, Turk, and Arab and the Islamist Challenge

Titlul original:

Clash of Modernities: The Making and Unmaking of the New Jew, Turk, and Arab and the Islamist Challenge

Conținutul cărții:

Pentru a înțelege Orientul Mijlociu, trebuie să înțelegem, de asemenea, modul în care Occidentul a produs o narațiune temporală a istoriei lumii în care occidentalii s-au plasat pe ei înșiși în vârf și pe toți ceilalți sub ei.

Într-o reinterpretare de referință a istoriei Orientului Mijlociu, această carte arată cum arabii, musulmanii, turcii și evreii au absorbit, revizuit, dar au rămas loiali acestei viziuni occidentale. Kemalismul turc și sionismul israelian, în eforturile lor de a-și împinge popoarele înainte, au acceptat narațiunea aproape din toată inima, eradicând ceea ce au perceput ca fiind caracteristici "arhaice" ale culturilor lor evreiești și turcești.

Naționaliștii arabi au negociat o abordare mai schizofrenică din punct de vedere cultural pentru a potoli privirea colonizatorului. Dar, susține Samman, la fel au procedat și islamiștii care, la fel, doreau să își îmbunătățească societățile. Dar, pentru a se moderniza, islamiștii au prescris eradicarea contaminării occidentale și au reintrodus etapa profetică care, în opinia lor - dacă colonizatorul și complicii lor arabi locali nu ar fi intervenit - ar fi produs adevărata civilizație.

Relatarea lui Samman explică de ce islamiștii au rupt mai radical cu insulta colonizatorului. Pentru toți acești naționaliști, sexul ar fi folosit ca instrument de măsurare a modului în care s-au descurcat în raport cu privirea colonizatorului.