Citate din președintele Mao Tse-Tung

Recenzii ale cititorilor

Recenzile cărții Mao's Little Red Book evidențiază semnificația acesteia ca text istoric, observând în același timp diverse probleme legate de tipărire și traducere. Cititorii apreciază perspectivele asupra gândirii maoiste și organizarea citatelor, dar mulți critică, de asemenea, lipsa de profunzime și claritate a traducerilor în limba engleză, indicând faptul că poate fi mai potrivit pentru cei cu un interes specific în domeniu decât pentru cititorii ocazionali.

⬤ Conține citate istorice semnificative din Mao, utile pentru înțelegerea ideologiei maoiste.
⬤ Organizarea citatelor este în general clară și ușor de citit.
⬤ Unele ediții sunt compacte și portabile, ceea ce le face practice pentru cititori.
⬤ Utile pentru cei care încep să învețe limba chineză, datorită textului alăturat în engleză și chineză.
⬤ Apreciat de colecționarii de filosofie politică pentru relevanța sa istorică.

⬤ Numeroase erori de tipărire, inclusiv modificări ale caracterelor și lipsa punctuației, care diminuează lizibilitatea.
⬤ Traducerile în engleză sunt adesea criticate pentru că sunt executate prost de către vorbitori non-nativi.
⬤ Unii recenzenți consideră că conținutul este propagandistic și lipsit de profunzime, oferind puține informații despre teoriile maoiste.
⬤ Cartea este văzută mai mult ca o noutate decât ca o operă literară profundă.
⬤ Unii o consideră nepotrivită pentru începătorii în învățarea limbii engleze.

(pe baza a 142 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Quotations from Chairman Mao Tse-Tung

Conținutul cărții:

Citate din președintele Mao Tse-Tung" este un volum de declarații selectate din discursurile și scrierile lui Mao Mao Tse-Tung, publicat între 1964 și 1976.

Cartea a fost adesea tipărită în ediții mici, care puteau fi transportate cu ușurință și care erau legate în coperți roșu aprins, ceea ce a dus la porecla sa occidentală de "Mica carte roșie". Este una dintre cele mai tipărite cărți din istorie și va fi de o valoare considerabilă pentru cei interesați de Mao Tse-Tung și de istoria Partidului Comunist din China.

Capitolele din această carte includ: "Partidul Comunist", "Clasele și lupta de clasă", "Socialismul și comunismul", "Gestionarea corectă a contradicțiilor în rândul poporului", "Război și pace", "Imperialismul și toți reacționarii ad Tigri de hârtie", "Îndrăznește să lupți și îndrăznește să câștigi", etc. Publicăm din nou acest volum vechi, completat acum cu o nouă biografie prefațatoare a lui Mao Tse-Tung.