Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Clandestine” de J. Robert Janes se concentrează pe o pereche de detectivi, un francez și un german, care investighează o dublă crimă în contextul haotic al Franței ocupate de naziști în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Recenzile evidențiază un amestec de apreciere pentru premisa intrigantă și contextul istoric, dar semnalează probleme semnificative cu stilul de scriere, făcând cartea dificil de citit pentru mulți.
Avantaje:⬤ Premisă intrigantă în contextul istoric al Franței ocupate de naziști.
⬤ Personaje captivante, în special parteneriatul dintre inspectorul francez și detectivul german.
⬤ Unele laude pentru scrisul atmosferic și pentru creșterea tensiunii de-a lungul intrigii.
⬤ Seria are o bază de fani loiali care apreciază continuitatea în dezvoltarea personajelor.
Dezavantaje:⬤ Stilul de scriere este adesea descris ca fiind complicat, opac și dificil de urmărit.
⬤ Schimbările frecvente în dialog și punctele de vedere fără semnale clare duc la confuzie.
⬤ Utilizarea excesivă a cuvintelor franceze și germane poate îngreuna experiența de lectură pentru cei care nu sunt familiarizați cu aceste limbi.
⬤ Mulți cititori au găsit ritmul lent, ceea ce a dus la pierderea interesului sau a înțelegerii.
(pe baza a 23 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Clandestine
Conținutul cărții:
Un vehicul de livrare deturnat îi atrage pe St-Cyr și Kohler pe câmpurile de luptă ale Primului Război Mondial Ultima dată când Jean-Louis St-Cyr a vizitat ruinele acestei mănăstiri antice, în timpul uneia dintre cele mai sângeroase campanii ale Marelui Război, un lunetist aproape l-a ucis. Trei decenii mai târziu, moartea l-a adus din nou aici.
Încă de la ocupația germană a Franței, inspectorul-șef a lucrat alături de inspectorul german Hermann Kohler, rezolvând crime prea obișnuite pentru a stârni interesul Gestapo-ului. Acum, în toamna anului 1943, războiul merge prost pentru cel de-al Treilea Reich, dar conflictele continuă să-i macine pe cei doi aliați improbabili. O camionetă deținută de o bancă este parcată lângă mănăstirea dărăpănată, conținutul acesteia este răscolit, iar pasagerii sunt uciși.
Ucigașii au luat bancnote mici, dar au lăsat în urmă o recompensă în șampanie, brânză și cafea de contrabandă.
Și mai derutantă este perechea de pantofi cu toc scumpi abandonată. Hoții erau din Rezistență sau din lumea interlopă? Cine este femeia misterioasă care purta acei pantofi? St-Cyr și Kohler au sentimentul că răspunsurile se ascund în ploaia rece din Franța.
J. Robert Janes (n. 1935) este un autor de romane polițiste cunoscut mai ales pentru scrierea de thrillere istorice.
Născut în Toronto, are diplome în minerit și geologie și a lucrat ca inginer, profesor universitar și autor de manuale înainte de a începe să scrie ficțiune. Și-a început cariera de romancier scriind cărți pentru tineri adulți, începând cu The Odd-Lot Boys and the Tree-Fort War (1976). A scris ultimul său roman pentru tineri, Murder in the Market, în 1985, moment în care a început să scrie pentru adulți, începând cu seria de patru romane Richard Hagen.
În 1992, Janes a publicat Mayhem, primul volum din lunga serie St-Cyr și Kohler, pentru care este cel mai bine cunoscut. Aceste romane polițiste de procedură plasate în Franța ocupată de naziști au fost lăudate pentru atenția autorului la detaliile istorice, precum și pentru intrigile lor rapide.
Clandestin este al șaisprezecelea volum din serie.
