Claptrap: O comedie în două acte

Titlul original:

Claptrap: A Comedy in Two Acts

Conținutul cărții:

Primăvară târzie în Oslo, Ontario. Festivalul anual Ibsen începe cu audiții, apoi repetiții și, în final, spectacole.

În acest an, Ibfest prezintă producții din cinci piese clasice: The Twins, o piesă renascentistă în tradiția lui Shakespeare; Virtue Slandered, o comedie de restaurare în maniera lui Sheridan; The Raj, o privire din secolul al XIX-lea asupra acelor britanici excentrici, nebuni, dar bine intenționați într-o societate înapoiată (este un musical! ); Pantilous în Creta, o tragedie greacă clasică despre un atenian care, după ce l-a ofensat pe Zeus, este condamnat să trăiască o viață plină de orori; și clasicul canadian, Frozen Wheat, despre un cuplu Quebucois blocat în preerii în toiul iernii, fiul lor crescând englezește, fiica lor însărcinată, cu rude din Newfoundland care provoacă haos și situații pline de umor, dar emoționante.

Printre actorii din trupă se numără (printre mulți alții) Dirk Hart, superbul star de film american, care face o încercare de teatru serios; Simon Webber-Douglas, născut în Canada, dar cu pregătire britanică, ceea ce îl face aproape bun; și Julia Hudson, talentată, născută și pregătită în Canada, și ținta sarcasmului, sadismului și cruzimii Ibfestos.

Antony Manley-Dunn prezidează Ibfestul așa cum ne imaginăm că Cecil Rhodes a condus continentul african.

Claptrap este o mare satiră a mentalității coloniale care guvernează festivalurile de teatru din Canada. Oricine a lucrat, a jucat, a fost sau chiar a auzit de festivalurile Stratford sau Shaw va râde cu poftă și recunoaștere.

Deși este o piesă de teatru, Claptrap se citește ca un roman comic; iată descrierea lui Tom Wood a dezvoltării festivalului:

Înainte de festival, cea mai mare faimă a orașului Oslo era fabrica de murături de pește Hastverk (hering și smelt). La începutul anilor 1960, când orașul era în dificultate, părinții orașului au avut ideea de a organiza un festival de vară al culturii norvegiene. Dans, mâncare, sport, iar actorii comunității au jucat "A Doll's House" la primărie. Festivalul cultural a eșuat lamentabil, dar piesa a avut un succes modest. Părinții orașului au decis să calce pe urmele altor două festivaluri de teatru și au aranjat orașul pentru a arăta mai de epocă. Norvegia anilor 1850, pentru a fi mai exacți. Întreprinderile locale și-au pus fațade și au adoptat nume ibsenice: salonul de coafură a devenit Hedda Hair; pub-ul, Gabbler's; salonul funerar, Ghosts; hotelul și centrul de convenții, Gynt Pier Inn.