Clare de Assisi: Documente timpurii, ediția a treia: Doamna

Recenzii ale cititorilor

Cartea despre Sfânta Clara din Assisi a primit recenzii copleșitor de pozitive ca fiind o resursă vitală pentru înțelegerea vieții și semnificației sale. Este lăudată pentru erudiția sa temeinică, includerea surselor primare și editarea excelentă, ceea ce o face un instrument esențial atât pentru cititorii ocazionali, cât și pentru cercetătorii serioși.

Excelentă erudiție, includerea surselor primare, aspect bine organizat, referință excelentă pentru învățarea despre Sfânta Clara, utilă pentru predare și studiu personal și foarte recomandată de cititori.

Unii utilizatori au menționat că se află încă în primele etape ale lecturii, ceea ce poate implica faptul că cartea poate să nu fie captivantă pentru toți de la început, deși, în general, nu sunt menționate aspecte negative semnificative.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Clare of Assisi: Early Documents, Third Edition: The Lady

Conținutul cărții:

Această a treia ediție a Clare of Assisi: Early Documents oferă dovezi ale unei mai mari sofisticări în interpretarea și prezentarea textelor apărute în urma unui nou val de cercetări. Spre deosebire de edițiile anterioare, scrierile Clarei apar în două secțiuni separate: prima, intitulată "Să trăiești sărăcia binecuvântată", prezintă scrisorile Clarei către Agnes de Praga, Testamentul și Binecuvântarea ei.

A doua, "Împreună cu surorile mele", reunește documentele anterioare ale Papei Honorius al III-lea, Cardinalului Hugolino, mai târziu Papa Grigore al IX-lea, și ale Papei Inocențiu al IV-lea, care au afectat și au culminat în cele din urmă cu Forma de viață a Clarei. Editorul și colaboratorii săi speră că, în acest fel, profunzimea spiritualității evanghelice a Clarei va sublinia lupta ei de a-și articula viziunea asupra vieții de zi cu zi a surorilor sale. A treia secțiune a acestei ediții a cărții Clare of Assisi: Documente timpurii prezintă o altă dimensiune a lucrării academice efectuate asupra acestor texte. Intitulată "Strălucirea vieții ei", aparatul critic care însoțește textele hagiografice oferă cititorului și celui care studiază viața Clarei referințe încrucișate mai ușor de utilizat.

Clare of Assisi: Early Documents oferă noi traduceri ale scrierilor Clarei și ale surselor primare conexe, introduceri revizuite și noi din edițiile anterioare, precum și documente inedite pentru a relata viața Sfintei Clare.

Dacă Francisc a fost manifestarea exterioară a unei noi spiritualități evanghelice, Clare a fost manifestarea sa interioară perfectă. Ea a trăit în secret ceea ce el a trăit deschis. Acum, unele dintre secrete sunt dezvăluite în această minunată colecție. Ce dar pentru istorie!

Părintele Richard Rohr, O. F. M.

Centrul pentru Acțiune și Contemplare, Albuquerque, New Mexico

Acest volum face un mare pas spre a o face pe Clara și povestea ei accesibile unui public larg. Cititorii generali și cei care o întâlnesc pe Clara pentru prima dată vor putea să vadă cum se desfășoară povestea ei în secvență cronologică, începând cu vocea Clarei în scrierile sale. Clarisele vor dori acest volum mai ales pentru traducerile revizuite ale Scrisorilor Clarei și Forma de viață.

Ingrid Peterson, O. S. F.

Autor al cărții Clare of Assisi: A Biographical Study