Classics in Paraphrase: Ezra Pound și traducătorii moderni ai poeziei latine

Titlul original:

Classics in Paraphrase: Ezra Pound and Modern Translators of Latin Poetry

Conținutul cărții:

Reunind teoria traducerii și istoria literară, acest volum prezintă modul în care Pound, în influentul și controversatul său Omagiu către Sextus Propertius, a îmbogățit arta traducerii.

De asemenea, sunt discutate lucrările lui Louis Zukofsky, Basil Bunting, J. V.

Cunningham și Peter Porter.