Codebreaking Sisters: Războiul nostru secret

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o relatare intimă și fascinantă a experiențelor din timpul războiului a două surori, subliniind contribuțiile lor în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și oferind o privire asupra vieții lor și a contextului mai larg al războiului. Deși mulți cititori au apreciat perspectiva personală și povestirea plină de viață, au existat preocupări legate de materialele promoționale înșelătoare.

Cartea oferă o narațiune vie a experiențelor surorilor în timpul războiului, descrie curajul și perseverența lor și include referințe istorice pătrunzătoare. Cartea invită cititorii în viața personală a femeilor care au făcut parte integrantă din efortul de război și este considerată atât atractivă, cât și informativă. Mulți cititori au găsit-o greu de citit și au apreciat portretizarea realităților din timpul războiului.

⬤ Unii cititori au considerat că descrierile din publicitate și de pe coperta din spate au fost înșelătoare, deoarece au sugerat roluri pentru surori pe care nu le-au îndeplinit, cum ar fi acela de a fi spărgător de coduri în 193
⬤ În plus, există mențiuni ale diviziunilor de clasă și ale limbajului învechit în corespondența inclusă în carte, pe care unii le-au considerat neplăcute.

(pe baza a 58 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Codebreaking Sisters: Our Secret War

Conținutul cărții:

Patricia și Jean Owtram sunt probabil singurele surori în viață care au semnat Legea secretelor oficiale din timpul războiului.

Crescute într-o casă de la țară din Lancashire în anii 1920, familia primește doi refugiați evrei austrieci, iar surorile ajung rapid să vorbească fluent germana, limbă care le va influența rolurile pentru totdeauna. Când izbucnește războiul în 1939, Patricia este luată de familia Wrens și detașată la stațiile de ascultare ultrasecrete de pe coasta britanică.

Colaborând cu Bletchley Park, ea este însărcinată să intercepteze radioul navelor germane în încercarea de a sparge codul Enigma, aparent impenetrabil. Inteligența rapidă a lui Jean pentru rezolvarea cuvintelor încrucișate îi aduce un rol secret de ofițer de cod și cifru în cadrul First Aid Nursing Yeomanry. La doar 18 ani, Jean este detașată la Cairo, înainte de a pleca în Italia pentru a sprijini eforturile partizanilor împotriva naziștilor.

Pe măsură ce surorile continuă să-și demonstreze inteligența remarcabilă, reziliența și determinarea feroce, valul războiului începe treptat să se întoarcă în favoarea Marii Britanii. Aceasta este povestea uimitoare a perseverenței, a camaraderiei și a spiritului de luptă de care au dat dovadă oamenii obișnuiți pentru a-i doborî pe naziști.