Collins Dicționar spaniol

Recenzii ale cititorilor

Dicționarul Collins Spanish-English este recunoscut pe scară largă pentru designul său cuprinzător și ușor de utilizat. Mulți utilizatori îi apreciază detaliile, aspectul și disponibilitatea funcțiilor utile, cum ar fi pronunțiile audio online. Cu toate acestea, a primit recenzii mixte în ceea ce privește adecvarea sa pentru diferite niveluri de cursanți, unii cursanți avansați găsindu-l lipsit de profunzime pentru cuvintele obscure.

⬤ Comprehensivă și bine prezentată; organizată cu traduceri în albastru pentru claritate.
⬤ Conține numeroase exemple de fraze și expresii idiomatice, ajutând la fluență.
⬤ Include secțiuni despre gramatică, greutăți, măsuri și note culturale.
⬤ Resursele online disponibile și pronunția audio ajută la învățare.
⬤ Foarte bine cotat pentru tehnicile sale lexicografice, distingându-l de dicționarele mai puțin eficiente.

⬤ Greu și greoi, ceea ce îl face mai puțin portabil pentru cursanții în mișcare.
⬤ Cursanții avansați pot găsi că unele intrări sunt lacunare sau că lipsesc cuvinte obscure.
⬤ Începătorii pot găsi cantitatea de informații copleșitoare sau nepotrivită pentru nivelul lor.
⬤ Unii utilizatori au raportat o calitate slabă a imprimării și nemulțumiri cu privire la ediția primită.

(pe baza a 108 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Collins Spanish Dictionary

Conținutul cărții:

Collins Dicționar spaniol.

Spaniolă-Engleză.

Engleză-Spaniolă.

⬤ Coperire actualizată a limbii actuale.

⬤ Oferă peste 40.000 de intrări și 70.000 de traduceri.

⬤ Format ușor de utilizat.

⬤ Include intrări suplimentare privind viața și cultura.

⬤ Note despre cuvintele care sunt frecvent confundate.

⬤ Conține o tratare aprofundată a vocabularului cheie, cum ar fi do, make, poner și poder

⬤ Pronunțări pentru engleză și spaniolă prezentate în alfabetul fonetic internațional.