Comentariul JPS privind Haggadah: Introducere istorică, traducere și comentariu

Recenzii ale cititorilor

Comentariul JPS privind Haggadah este o lucrare științifică axată pe dezvoltarea istorică și analiza critică a textului Haggadah. Acesta include un eseu detaliat, textul ebraic tradițional cu traducere în limba engleză și ilustrații din ediții istorice. Deși oferă o multitudine de perspective istorice și este un instrument de cercetare util, nu este potrivit pentru cei care caută interpretări spirituale sau contemporane pentru Sederii lor de Paște.

⬤ Perspectivă istorică cuprinzătoare asupra dezvoltării Haggadah.
⬤ Bine documentată și informativă, cu eseuri critice ample.
⬤ Bibliografie utilă pentru cercetări suplimentare.
⬤ Ușor de citit și plină de fapte fascinante despre Paște.
⬤ Frumos prezentat cu ilustrații alb-negru.

⬤ Lipsesc mesajele spirituale sau contemporane, ceea ce o face mai puțin potrivită pentru utilizarea în timpul Sederului.
⬤ Comentariile la Haggadah sunt limitate.
⬤ Poate fi considerată aridă și prea academică pentru cititorii ocazionali sau pentru cei nefamiliarizați cu istoria rabinică.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The JPS Commentary on the Haggadah: Historical Introduction, Translation, and Commentary

Conținutul cărții:

Mulțumim acestor donatori generoși pentru că au făcut posibilă publicarea acestei cărți: Domnul și doamna Edward S. Best.

Un comentariu istoric-critic definitiv despre sederul de Paște.

Haggadah de Paște se bucură de un loc de neegalat în cultura evreiască, atât religioasă, cât și laică. Dintre toate cărțile evreiești clasice, haggadah este cea mai "vie" astăzi. Evreii continuă să rescrie, să revizuiască și să adauge la textul său, reformulându-l astfel încât să rămână relevant pentru viața lor. Joseph Tabory, una dintre cele mai importante autorități mondiale în istoria hagadei, urmărește dezvoltarea sederului și a hagadei de-a lungul timpului. Cartea conține o introducere extinsă a lui Tabory, textul clasic al hagadei ebraice alături de traducerea sa în limba engleză și comentariul critico-istoric clar și perspicace al lui Tabory.