Comorile întunericului: O istorie a religiei mesopotamiene

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare pătrunzătoare a religiei mesopotamiene antice, a evoluției sale și a impactului său asupra regiunii Orientului Apropiat. Cu toate acestea, mulți cititori consideră stilul de scriere provocator, făcând-o uneori dificil de urmărit. În timp ce unii apreciază profunzimea sa științifică, alții o critică pentru că este prost scrisă sau prea vagă.

⬤ Conținut informativ și interesant despre religia antică mesopotamiană
⬤ valoros pentru asiriologii avizi și pasionații de istorie
⬤ lectură esențială pentru înțelegerea cultului antic și a evoluției sale
⬤ a ajuns în stare bună pentru mulți cumpărători
⬤ considerată indispensabilă de cei familiarizați cu domeniul.

⬤ Dificil de citit și de urmărit
⬤ scrierea este vagă și numeroși cititori au considerat-o plictisitoare sau prost construită
⬤ unele exemplare au fost primite în condiții mai puțin bune decât cele așteptate
⬤ necesită o pregătire solidă în domeniu pentru a o aprecia pe deplin.

(pe baza a 51 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Treasures of Darkness: A History of Mesopotamian Religion

Conținutul cărții:

O reconstituire a vieții spirituale din Mesopotamia antică care demonstrează că rădăcinile civilizației occidentale se află în Orientul Apropiat antic

"O prezentare strălucită a religiei mesopotamiene din interior, susținută în fiecare punct de o erudiție meticuloasă și de o aderență persistentă la textele originale.... Un clasic în domeniul său.” -- Religious Studies Review

” The Treasures of Darkness este punctul culminant al muncii de o viață, o încercare de a rezuma și recrea viața spirituală a Mesopotamiei antice. Jacobsen a reușit cu brio.... Experiența sa vastă se vede în fiecare pagină a acestei cărți unice, prin traducerile noi, vii, rezultate în urma anilor de cercetare atentă. Oricine este interesat de Mesopotamia timpurie, fie că este specialist, student sau complet profan, ar trebui să citească această carte.... Este, pur și simplu, autoritară, bazată pe o vastă experiență a minții mesopotamiene antice și foarte bine scrisă în afacere."--Brian M. Fagan, History.

„Profesorul Jacobsen este o autoritate în viața și societatea sumeriană, dar este mai presus de toate un filolog de o sensibilitate rară. The Treasures of Darkness este dedicat aproape în întregime dovezilor textuale, sursele mai grunjoase ale cunoașterii arheologice fiind rareori menționate. El introduce multe traduceri noi care sunt mult mai fine decât versiunile anterioare.... Simpla lectură a acestei poezii și a comentariului înțelegător al autorului este o plăcere și o revelație. Profesorul Jacobsen acceptă premisa că toate religiile izvorăsc din experiența omului față de o putere care nu aparține acestei lumi, o misterioasă „cu totul alta”. Această putere numinoasă nu poate fi descrisă în termeni de experiență lumească, ci doar în „metafore” aluzive care servesc ca mijloc de comunicare în predarea religioasă și în gândire.... Ca operă literară care combină sensibilitatea, imaginația și erudiția, această carte este aproape de perfecțiune.” --Jacquetta Hawkes, The London Sunday Times.

„O carte fascinantă. Cititorul general nu poate să nu admire pasajele traduse din poezia sumeriană cu care abundă, în special cele care ilustrează ciclul Dumuzi-Inanna de curtare, nuntă și plângere pentru moartea prematură a zeului. Multe dintre acestea (deși nu toate) sunt noi chiar și pentru specialist și vor merita un studiu atent.” - B. O. R. Gurney, Times Literary Supplement.