Evaluare:
Cartea este o explorare plină de umor și educație a cuvintelor ciudate, lăudată pentru inteligența sa, conținutul captivant și ilustrațiile încântătoare. În timp ce mulți cititori au considerat-o amuzantă și un cadou perfect, câțiva și-au exprimat dezamăgirea cu privire la simplitatea sa percepută.
Avantaje:Incredibil de amuzant, spiritual, educativ, frumos ilustrat, captivant pentru toate vârstele, o opțiune excelentă de cadou, acoperă origini interesante ale cuvintelor, plăcut pentru iubitorii de cuvinte și cititorii ocazionali deopotrivă.
Dezavantaje:Unii consideră conținutul simplist și plictisitor, simțind că nu le-a satisfăcut așteptările.
(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)
The Illustrated Compendium of Ugly English Words: Including Phlegm, Chunky, Moist, and More
Iată cele mai urâte 300 de cuvinte din limba engleză! Procedați pe propriul risc!
J. R. R. Tolkien a spus odată că cellar door este cea mai frumoasă expresie din limba engleză; de atunci a primit destul de multă atenție din partea poeților și lingviștilor. Dar ce se întâmplă cu cuvintele urâte? Acest volum încântător și plin de umor celebrează cuvintele care îi fac pe oameni să gîfîie și să-și astupe urechile. Prea mult timp, aceste expresii atroce au rămas nerecunoscute, ba chiar au fost excluse din societate. Nu mai este cazul! The Illustrated Compendium of Ugly English Words aduce un omagiu celor mai urâte 300 de cuvinte existente, cum ar fi:
Amazeballs (substantiv): Opinia publicului cu privire la acest cuvânt poate fi încapsulată perfect de un articol recent din Slate intitulat Cine a inventat amazeballs și de ce urăște omenirea?
Chunky (adjectiv): Chunky (adică plin de cocoloașe) este un cuvânt atât de josnic, încât poate face chiar și cea mai plăcută imagine să sune dezgustător. Să încercăm. Floare groasă. Lapte cu ciocolată. Jonathan Van Ness cu bucăți. Vedeți?
Umed (adjectiv): Ușor sau moderat umed; umed; echivalentul lingvistic al pășirii într-o baltă călduță în șosete și a simți cum apa se scurge între degetele de la picioare la fiecare pas ulterior.
Rural (adjectiv): Înțeles de la țară, definiția ruralului nu este chiar scârboasă. Scârboșenia sa provine mai degrabă din pronunție, care obligă vorbitorul să scoată un zgomot asemănător cu grohăitul unui zombi.
Vierme (substantiv): Orice tip de nevertebrat alungit, scormonitor, cu un corp moale, fără membre. (Este aceasta o descriere a unei creaturi reale sau a unui monstru dintr-un joc video de coșmar? Greu de spus. )
Ce face aceste cuvinte urâte? Este natura semnificației cuvântului, asocierea preexistentă pe care cititorul o are cu cuvântul sau sunetul și aspectul cuvântului sau toate trei! The Illustrated Compendium of Ugly English Words cataloghează urâțenia de la A la Z, împreună cu ghidul de pronunție, definiția și originea fiecărui cuvânt, plus citate care demonstrează utilizarea. Ilustrațiile de pe aproape fiecare pagină a acestei coperți cartonate o transformă atât într-o carte de referință amuzantă, cât și în cadoul ideal pentru oricine nu poate suporta sunetul unor cuvinte precum acrid, panties, gubernatorial, ointment și squirt.
Mai mult decât orice, însă, acest compendiu poate fi folosit pentru a ne reaminti că, în ciuda tuturor diferențelor noastre, în adâncul sufletului împărtășim cu toții aceleași speranțe, aceleași vise și aceeași ură primară pentru termenii care ne fac să spunem: "Ugh, de ce spui asta?
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)