Comunități contestate: Literaturi mici, minoritare și minoritare în Europa

Titlul original:

Contested Communities: Small, Minority and Minor Literatures in Europe

Conținutul cărții:

Studiul literaturilor europene a fost caracterizat cândva de cercetări într-o singură limbă și la nivel național, dar în contextul globalizării, aspectul transnațional și multilingvistic al acestor literaturi a ajuns în prim-plan. Forțele care determină această schimbare variază de la recunoașterea enclavelor ancestrale și regionale în cadrul statelor naționale până la migrația între statele naționale și din afara Europei, dând naștere unor comunități minoritare pe întregul continent.

Acest volum de mare anvergură acoperă literaturi din Galicia până în Groenlanda, scrise în și între limbi care variază de la bască, galeză și bretonă, la franceză, italiană și germană, și în genuri care includ teatru, proză narativă și poezie experimentală. Privind Europa de la periferiile sale și investigând diversitatea atât între națiunile europene, cât și în interiorul acestora, această carte prezintă literaturile mici, minoritare și minore ca pe un continuum de-a lungul căruia noțiunile de comunitate sunt în mod constant afirmate, contestate și redefinite. Kate Averis predă literaturi europene la Universidad de Antioquia, Columbia.

Margaret Littler este profesor emerit de cultură germană contemporană la Universitatea din Manchester. Godela Weiss-Sussex este profesor de literatură germană modernă la Institutul de Limbi, Culturi și Societăți din Londra și membru al King's College Cambridge.