Construcția de stat a „japonezității”: Sistemul de înregistrare Koseki în Japonia

Titlul original:

The State Construction of 'Japaneseness': The Koseki Registration System in Japan

Conținutul cărții:

Timp de peste 140 de ani, sistemul de înregistrare koseki din Japonia a funcționat ca mijloc oficial prin care un individ se califică drept „japonez”.

Informațiile referitoare la fiecare familie sunt introduse într-o singură înregistrare koseki, în cadrul unui sistem care documentează informațiile referitoare la relațiile de statut ale populației Japoniei pe baza noțiunii de „linie de sânge”. Urmărind istoria sistemului de înregistrare koseki de la începuturile sale în era Meiji, prin utilizarea sa în teritoriile coloniale ale Japoniei în perioada de dinainte de război și până în prezent, lucrarea The State Construction of „Japaneseness” pune în discuție înseși fundamentele sistemului, susținând că acesta promovează prejudecățile și discriminarea și încurajează o înțelegere divizivă a „japonezilor” ca popor.

Această lucrare importantă prezintă dovezi concludente cu privire la modul în care sistemul de înregistrare koseki a utilizat înțelegeri profund problematice ale etnicității, cetățeniei și familiei pentru a defini „japonezii”, excluzându-i și discriminându-i pe cei incapabili să se încadreze în cadrul acestui sistem birocratic extrem de politizat.