Construiește-ți casa în jurul corpului meu

Recenzii ale cititorilor

Build Your House Around My Body de Violet Kupersmith este un roman de debut complex și bogat scris, care împletește mitologia și cultura vietnameză cu teme întunecate de traumă și exploatare. Narațiunea este neliniară, prezentând diverse personaje de-a lungul deceniilor, culminând cu dispariția personajului principal, Winnie. În timp ce mulți recenzenți au lăudat proza evocatoare și decorul atmosferic, ei au remarcat, de asemenea, complotul dezarticulat și conținutul greu, adesea tulburător, făcându-l o lectură dificilă, dar convingătoare.

⬤ Calitate incredibilă a scriiturii
⬤ descrieri vii și obsedante ale decorurilor și personajelor
⬤ atmosferă puternică și explorarea unor teme profunde precum trauma și colonialismul
⬤ îmbinarea creativă a folclorului cu narațiunile moderne
⬤ personaje intrigante, cu multe straturi
⬤ povestire captivantă care încurajează o a doua lectură.

⬤ Intriga complexă și uneori confuză
⬤ structura neliniară îi poate lăsa pe cititori pierduți
⬤ conținut intens și tulburător care ar putea să nu fie pe placul tuturor
⬤ unele personaje sunt lipsite de profunzime și pot părea mai degrabă simboluri decât persoane pe deplin conturate
⬤ ritmul poate fi lent, ceea ce o face mai puțin atractivă pentru cei care caută lecturi rapide.

(pe baza a 46 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Build Your House Around My Body

Conținutul cărții:

Parțial puzzle, parțial poveste de răzbunare, parțial poveste cu fantome, acest roman caleidoscopic plasat în Vietnam împletește o jumătate de secol de istorie și folclor în povestea unei femei dispărute.

În 1986, fiica adolescentă a unei familii înstărite se rătăcește într-o plantație de cauciuc abandonată în timp ce fuge de tatăl ei furios și experiența o schimbă pentru totdeauna.

În 2009, presată de un fost iubit să pună la cale un plan periculos, o femeie capturează o cobră rară cu două capete.

Iar în 2011, o tânără americancă nefericită care locuiește în Saigon cu un fel de iubit dispare fără urmă.

Pe parcursul romanului, destinele acestor trei femei se vor împleti într-o serie palpitantă de narațiuni imbricate. Pe parcurs, facem cunoștință cu un băiețel trimis la un internat din munți pentru copiii m tis ai expatriaților francezi, chiar înainte ca Vietnamul să își declare independența față de dominația colonială în 1945; doi francezi care încearcă să înceapă o afacere cu războiul din Vietnam la orizont; și angajații Saigon Spirit Eradication Co, chemați să investigheze întâmplări ciudate într-o fermă de la marginea unei păduri. Fiecare nou personaj și cronologie ne aduce cu un pas mai aproape de înțelegerea a ceea ce le leagă pe cele trei femei.

Scrisă cu spirit, ambiție și spirit ludic, această carte ne poartă de la cluburi de noapte transpirate la grădini zoologice dărăpănate, de la conace coloniale la apartamente de expați, de la cărucioare de stradă de pe străzile secundare la scaunele zgomotoase ale motocicletelor. Întinzându-se pe o perioadă de peste cincizeci de ani și îndreptându-se spre o concluzie de neuitat, acesta este un vis febril despre corpuri posedate și ținuturi posedate, o minune de roman care călătorește în timp, care bate inima, care trece granițele.