Contra-iluminismul chinez modern: Afect, rațiune și lexic transcultural

Titlul original:

Modern Chinese Counter-Enlightenment: Affect, Reason, and the Transcultural Lexicon

Conținutul cărții:

O examinare a mișcării contra-iluminismului în China.

În cartea Modern Chinese Counter-Enlightenment, Peng Hsiao-yen susține că o tendință de contra-iluminism s-a dezvoltat de la sfârșitul epocii Qing până la May Fourth în anii 1910-1920 și a continuat până în anii 1940. Ea demonstrează modul în care s-a manifestat contra-iluminismul prin studii de caz, cum ar fi scrierile lui Lu Xun de la sfârșitul anilor 1900, mișcarea Educației Estetice din anii 1910 până în anii 1920 și dezbaterea Știință și Viață în anii 1920.

În această perioadă, mișcarea de filosofie a vieții, care evidențiază dezbaterea epistemică privind afectele și rațiunea, este conectată cu omologii săi din Germania, Franța și Japonia. Mișcarea a avut un impact larg și pe termen lung asupra filosofiei și literaturii chineze. Folosind ca metodologie lexicul transcultural, această carte urmărește modul în care termenul german Lebensanschauung (viziune asupra vieții), un concept-cheie în filosofia de viață a lui Rudolf Eucken, a constituit un val global de contra-iluminism care a influențat gândirea principalilor intelectuali chinezi în epoca republicană.

Peng susține că legăturile transculturale ale intelectualilor chinezi cu alții în căutarea filosofică a cunoașterii au declanșat autotransformarea Chinei. Ea reconstruiește cu succes veriga lipsă în teatrul chinez al dialecticii mondiale a Iluminismului și a Contra-iluminismului.