Convențiile UNESCO din 1970 și Unidroit din 1995 privind bunurile culturale furate sau transferate ilicit: Un comentariu

Titlul original:

The 1970 UNESCO and 1995 Unidroit Conventions on Stolen or Illegally Transferred Cultural Property: A Commentary

Conținutul cărții:

Traficul ilicit de obiecte culturale reprezintă o preocupare majoră pentru publicul larg și comunitatea internațională. Prejudiciile culturale rezultate alimentează dezbaterile cu privire la cea mai bună modalitate de reglementare a comerțului cu obiecte culturale și de fundamentare a răspunsurilor juridice la toate nivelurile pentru protecția patrimoniului cultural mobil. Tratatele privind tratamentul obiectelor culturale pe timp de pace și de război reprezintă unele dintre cele mai timpurii inițiative multilaterale privind patrimoniul cultural din epoca modernă. Acestea rămân, de asemenea, unele dintre cele mai profund contestate, reprezentând linii de falie schimbătoare în cadrul comunității internaționale.

Scris de cercetători și practicieni de renume din întreaga lume, acest comentariu este primul care acoperă într-un singur volum cele două tratate multilaterale principale privind patrimoniul cultural mobil: Convenția privind mijloacele de interzicere și prevenire a importului, exportului și transferului ilicit de proprietate a bunurilor culturale, adoptată de UNESCO în 1970, și Convenția privind bunurile culturale furate sau exportate ilegal, adoptată de UNIDROIT în 1995.

Acest comentariu este conceput ca un text de referință pentru cadrele universitare, avocați, factori de decizie politică și diplomați privind protecția și reglementarea obiectelor culturale. Cuprinzând atât normele de drept internațional public, cât și cele de drept internațional privat privind comerțul cu obiecte culturale, acesta oferă o prezentare istorică și tematică detaliată. Bazându-se pe lucrările pregătitoare și pe practica interguvernamentală și de stat din ultima jumătate de secol, comentariul oferă o analiză articol cu articol a interpretării și aplicării acestor tratate. Textele Convențiilor UNESCO din 1970 și UNIDROIT din 1995 sunt examinate în contextul de lucru al altor convenții privind cultura, inclusiv Convenția privind patrimoniul mondial și Convenția privind patrimoniul imaterial, precum și în domenii conexe ale dreptului internațional, cum ar fi dreptul internațional umanitar, dreptul penal internațional, dreptul drepturilor omului și dreptul economic internațional. Volumul oferă, de asemenea, o examinare critică a tendințelor actuale și a direcțiilor viitoare care influențează acest domeniu.