Cooperare fără supunere: Jurisdicții indigene în angajamentele națiunilor indigene cu SUA

Titlul original:

Cooperation Without Submission: Indigenous Jurisdictions in Native Nation-Us Engagements

Conținutul cărții:

O privire meticuloasă și care îndeamnă la reflecție asupra modului în care triburile folosesc limba pentru a se angaja în "cooperare fără supunere".

Este bine cunoscut faptul că există o relație complicată între triburile de nativi americani și guvernul SUA. Relațiile dintre triburi și guvernul federal sunt dominate de principiul conform căruia guvernul ar trebui să se angajeze în consultări semnificative cu triburile cu privire la problemele care le afectează.

În Cooperation without Submission, Justin B. Richland, judecător asociat al Curții de Apel Hopi și etnograf, examinează îndeaproape limbajul folosit atât de triburi, cât și de agențiile guvernamentale în peste optzeci de ore de întâlniri între cei doi. Richland arată cum triburile conduc aceste întâlniri folosind un limbaj care demonstrează angajamentul lor față de interdependența de la națiune la națiune, în timp ce agenții federali par să abordeze aceste consultări pornind de la premisa că legea federală este supremă și face autoritate în ultimă instanță. Cu alte cuvinte, triburile de nativi americani se consideră națiuni cu un anumit grad de independență, având dreptul la recunoașterea suveranității lor asupra terenurilor tribale, în timp ce guvernul federal acționează pentru a limita această autoritate. În această carte esențială, Richland aruncă lumină asupra modului în care triburile își folosesc limba pentru a se angaja în "cooperare fără supunere".