Copacul de ciocolată: [Un basm popular mayaș]

Recenzii ale cititorilor

Mulți cititori iubesc această carte pentru povestea sa captivantă despre miturile mayașe, ilustrațiile atrăgătoare și perspectivele culturale, ceea ce o face o resursă educațională excelentă pentru copii. Cu toate acestea, există preocupări semnificative cu privire la inexactități și alegeri editoriale, în special în ceea ce privește utilizarea terminologiei și a detaliilor factuale referitoare la cultura mayașă.

Poveste captivantă despre miturile mayașe, ilustrații frumoase, limbaj accesibil, glosar bun și potrivită pentru contexte educaționale. Mulți copii o găsesc amuzantă și ajută la învățarea despre cultura mayașă.

Inexactități terminologice (utilizarea incorectă a termenului „mayaș”), referințe culturale potențial înșelătoare (de exemplu, utilizarea fructelor introduse), iar unii cititori au considerat stilul de scriere „accidentat” sau dificil de urmărit.

(pe baza a 32 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Chocolate Tree: [A Mayan Folktale]

Conținutul cărții:

V-ați întrebat vreodată de unde provine ciocolata? Trebuie să îi mulțumim regelui mayaș Kukulkán. Kukulkán este mai mult decât un rege - este și un zeu.

Într-o zi, el aduce poporului său un cadou uimitor: un copac de ciocolată! Dar există o singură problemă. Fratele lui Kukulkán, Night Jaguar, nu vrea ca oamenii obișnuiți să aibă ciocolată.

El crede că doar zeii ar trebui să mănânce acest deliciu ispititor. Va învinge Night Jaguar? Sau mayașii își vor păstra copacul de ciocolată?