Copiii din Vietnam într-o lume în schimbare

Titlul original:

Vietnam's Children in a Changing World

Conținutul cărții:

La fel ca majoritatea copiilor care trăiesc astăzi în Sudul global, un număr mare de tineri vietnamezi lucrează pentru a-și întreține familiile. Organizațiile internaționale pentru drepturile omului s-au concentrat asupra acestor copii, încercând să alinieze viața lor la o înțelegere a copilăriei care este în general acceptată în lumea dezvoltată.

În acest studiu etnografic, Rachel Burr se bazează pe observațiile sale zilnice ale copiilor care muncesc în Hanoi și susține că acești tineri sunt înțeleși greșit de majoritatea agențiilor care încearcă să îi ajute. Majoritatea programelor de ajutor adoptă un model de copilărie bazat pe noțiunile occidentale de individualism și resurse generoase. În plus, acestea presupun că acest model este universal aplicabil chiar și în culturile care susțin un simț colectiv al sinelui și în țările care nu împărtășesc aceleași avantaje economice.

Burr prezintă vocile și experiențele copiilor vietnamezi de pe străzi, dintr-o școală de corecție și dintr-un orfelinat pentru a arăta că soluțiile viabile s-au pierdut în retorica propagată de organizațiile de ajutorare. Realitatea de a oferi educație primară sau asistență medicală adecvată pentru toți copiii, de exemplu, nu are nicio șansă de a fi realizată până când nu sunt puse la dispoziție resurse adecvate. Cu toate acestea, organizațiile preocupate de agenda drepturilor copilului nu reușesc să recunoască distribuția globală distorsionată a bogăției în favoarea națiunilor occidentale.

Oferind o privire unică, de primă mână, asupra experiențelor copiilor din Vietnamul contemporan, această carte oferă, de asemenea, o analiză amplă a modului în care agendele pentru drepturile omului conduse la nivel internațional sunt adesea primite la nivel local.