Copiii Șeherazadei: Întâlniri globale cu Nopțile Arabe

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Scheherazade's Children: Global Encounters with the Arabian Nights

Conținutul cărții:

Copiii Șeherezadei reunește cercetători de marcă pentru a explora reverberațiile poveștilor din Nopțile arabe într-o gamă uimitor de largă și transnațională de eforturi culturale. Contribuitorii, provenind dintr-o gamă largă de discipline, își extind cercetările asupra metamorfozelor cărții pe scenă și pe ecran, precum și în literatură - din India în Japonia, din mitologia sanscrită în pantomima britanică, din opera barocă în spectacolele de păpuși. Cercetările lor extrem de originale luminează manifestări puțin cunoscute ale Nopții și oferă contexte neașteptate pentru înțelegerea istoriei complexe a cărții. Problemele polemice primesc astfel interpretări fără precedent și lămuritoare.

Organizate sub rubricile Traducere, Implicare și Punere în scenă, aceste eseuri privesc corpus-ul Nopților ca pe un pachet cultural unic care absoarbe operele asupra cărora și-a exercitat influența. În această viziune, Nopțile arabe este un fenomen intercultural dinamic, viu și respirabil, care și-a lăsat amprenta asupra unor domenii atât de disparate precum romanul european și cinematografia indiană timpurie. Deși savantă, abordarea scriitorilor este, de asemenea, vie și distractivă, iar cartea este bogat ilustrată cu materiale neobișnuite pentru a oferi o explorare strălucitoare și extrem de originală a influenței radiante a Nopților arabe asupra literaturii, spectacolului și culturii mondiale.