Coreea de Sud postbelică și cultura populară japoneză

Titlul original:

Postwar South Korea and Japanese Popular Culture

Conținutul cărții:

După cel de-al Doilea Război Mondial, cultura populară japoneză a fost "interzisă" în Coreea. Cu toate acestea, în ciuda interdicției oficiale, cultura populară japoneză a fost introdusă și a circulat prin canale ascunse sau neoficiale.

De fapt, autorul, născut în Seul în 1976, a crescut urmărind serialul animat Astro Boy, a cărui melodie era în coreeană. El își amintește că abia în anii 1990 a aflat că Astro Boy a fost produs în Japonia. De ce a fost interzisă cultura populară japoneză? Cum s-a răspândit cultura populară japoneză în Coreea, în ciuda interdicției și a schimbării situației politice? Această carte analizează istoria modului în care cultura japoneză a fost acceptată în societatea coreeană, citând drept exemplu numeroase opere animate și vizuale.

Relațiile dintre Japonia și Coreea au suferit schimbări dramatice și, deși Japonia și Coreea sunt din ce în ce mai legate în termeni politici, economici și de producție culturală, relația rămâne fragilă din cauza istoriei coloniale a celor două țări. Această carte este o încercare unică de a regândi relațiile postbelice dintre Japonia și Coreea din perspectiva spațiului cultural transnațional.