Corpuri străine

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Corpuri străine” de Hwee Hwee Tan explorează viețile mai multor personaje care navighează prin complexitatea identității culturale în Singapore, concentrându-se în special pe expatriați și experiențele lor. Povestea prezintă un amestec de umor, accente serioase privind justiția și ciocniri culturale. În timp ce unii cititori i-au lăudat profunzimea și stilul de scriere, alții au considerat-o lipsită de implicare și rezonanță.

Romanul este lăudat pentru explorarea identității culturale și a experienței expatriaților, cu o utilizare eficientă a limbii singlish. Cititorii au apreciat stilul de scriere captivant, umorul și personajele relatabile. Utilizarea mai multor naratori și temele interesante care implică prietenia, tensiunile familiale și luptele personale au adăugat profunzime. Mulți au considerat-o o lectură valoroasă pentru cei interesați de cultura și experiențele singaporeze.

Unii cititori au considerat cartea supraevaluată și s-au luptat cu ritmul ei, considerând-o simplă și uneori didactică. Personajele au fost descrise ca fiind pasive, ceea ce a făcut ca luptele lor să pară nerealiste. Au existat sentimente mixte cu privire la lipsa de speranță a finalului în ceea ce privește justiția și, uneori, cititorii au considerat că stilul de scriere este prea arhaic sau strălucitor. Câteva recenzii au menționat că complotul s-a dezvoltat lent și a fost lipsit de angajament inițial.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Foreign Bodies

Conținutul cărții:

Problemele apar adesea la un telefon dat târziu în noapte. Așa se întâmplă și cu Mei, o avocată din Singapore în vârstă de douăzeci și ceva de ani, pe cale să se confrunte cu cea mai mare încercare din viața ei.

Prietenul ei englez, Andy, care lucrează în Singapore ca profesor, a fost arestat, fiind acuzat de organizarea unei rețele internaționale de pariuri. Conform sistemului draconic de justiție din Singapore, Andy are la dispoziție doar nouă zile pentru a-și dovedi nevinovăția sau pentru a fi condamnat la închisoare pe viață.

În timp ce timpul se scurge, Eugene, originar din Singapore, cel mai bun prieten al lui Andy și colegul de joacă din copilărie al lui Mei, zboară din Olanda pentru a ajuta la aflarea adevărului, o căutare care va scoate la iveală secrete îndelung ascunse și va contesta pentru totdeauna cadrul moral, etic și spiritual al vieții lor. Explorând prăpastia dintre cultura pop din Singapore și valorile tradiționale, cinismul Gen-X al prietenilor și foamea lor de direcție și sens, Hwee Hwee Tan oferă un roman puternic despre culturi care se ciocnesc și căutări spirituale învolburate, în care spiritul este la fel de ascuțit și neînfricat ca și intuiția pe care o oferă.